Перейти до змісту
Реалізовані проекти

Концепція художнього оформлення меморіального комплексу Міхельсберг

Столиця землі Вісбаден вшановує пам'ять своїх єврейських громадян, вбитих націонал-соціалістами між 1935 і 1945 роками, за допомогою "Поіменного меморіалу" на Міхельсберзі.

Ілюстрація "Вид на меморіал із заходу"
Ілюстрація "Вид на меморіал із заходу"

Концепція художнього дизайну цього меморіалу створює в місті місце, яке пропонує можливість примиритися з Голокостом. Меморіал пропонує відвідувачам знайти особисту та колективну форму пам'яті. Внутрішній простір меморіалу функціонально розділений на пішохідний меморіальний простір у порізаному схилі та прилеглу територію, через яку проходить вулиця Кулінштрассе.

Стрічка з іменами жертв є центральним елементом меморіалу. Іншими основними елементами є настінні диски, які показують загальний простір меморіалу, а також позначення плану землі і фундаменту синагоги, зруйнованої у 1938 році.

На внутрішній стороні стінових панелей вмуровано стрічку висотою приблизно 1,20 м з іменами 1 546 єврейських жертв, про яких відомо на сьогоднішній день. Ім'я кожної жертви викарбувано на окремій плиті з природного каменю. Для того, щоб можна було інтегрувати інші імена, які будуть досліджуватися пізніше, були додані порожні камені. Ці порожні камені також підкреслюють неповноту списків жертв. Стрічка заглиблена в стіну. На краю, що утворився, можна розмістити "камені пам'яті". З настанням темряви стрічка з іменами підсвічується.

Ілюстрація "Іменна стрічка"
Ілюстрація "Іменна стрічка"

Стіни висотою сім метрів були зведені на зовнішніх лініях фундаменту колишньої синагоги. Загальною довжиною 62 метри вони позначають "порожній простір" і місце розташування зруйнованої синагоги.

Підлога меморіального простору та проїжджа частина змодельовані за зразком підніжжя колишньої синагоги. Для цього використано кам'яну поверхню, яка контрастує з навколишньою бруківкою. Верхній край фундаменту колишньої синагоги відтворено на стінових панелях виступаючим шаром природного каменю. Це маркування передає розмір колишньої синагоги і водночас надає ритму поверхням стін.

Ілюстрація "План ділянки"
Ілюстрація "План ділянки"

Сквер на Міхельсберзі знаходиться навпроти меморіалу і є частиною пішохідної зони, яка починається тут. Тут на інформаційній дошці можна знайти інформацію про меморіал та колишню синагогу. Крім того, можна переглянути меморіальні аркуші з "Активного музею", які надають інформацію про долю окремих єврейських жертв Вісбадена.

Планування та управління ділянкою

Барбара Віллеке - планування - відкритий простір
Ріхард-Зорге-штрассе 11
10249 Берлін

Завантаження

Додаткова інформація

Управління містобудування

адреса

Gustav-Stresemann-Ring 15
65189 Wiesbaden

Поштова адреса

Поштова скринька 3920
65029 Wiesbaden

Зауваження щодо громадського транспорту

Автобусна зупинка Statistisches Bundesamt; автобусні лінії 16, 22, 27, 28, 37, 45, X26, x72, 262

Години роботи

Будь ласка, запишіться на прийом.

Інформація про доступність

  • Забезпечено безбар'єрний доступ
  • Туалет безбар'єрний

Також цікаво

список спостереження

Пояснення та примітки

Титри фотографій