Principiul director pentru conservarea naturii și a peisajului în Wiesbaden este de a proteja, utiliza și menține un maxim de natură, peisaj și biodiversitate în ciuda dezvoltării economice și structurale. Principiul conservării peisajului este denumit "conservare prin utilizare". Aceasta se referă la utilizarea extensivă a anumitor părți ale peisajului cultural. Experții vorbesc despre așa-numitele biotopuri de utilizare. Acestea includ, în primul rând, pășunile și livezile bogate în specii, dar și pădurile de foioase și câmpurile gestionate ecologic. Persoanele care doresc să se recreeze ar trebui să experimenteze peisajul și, în același timp, să trateze cu respect fauna și flora din Wiesbaden.

Diversitatea peisajelor noastre este caracterizată de așa-numita diviziune naturală a peisajului. Bazinul Wiesbaden (astăzi centrul orașului) este situat între Taunus și forelandul Taunus, Rheingau și câmpiile Rinului-Main (peisaje ale Mainului primitiv). Ceea ce percepem și găsim astăzi ca fiind un peisaj neatins este rezultatul a mii de ani de istorie a peisajului și a utilizării, în esență rezultatul utilizării agricole și forestiere. În cea mai mare parte, astăzi recunoaștem "doar" elementele și părțile de peisaj cu o istorie de dezvoltare din ultimele trei secole. Acestea sunt, prin urmare, peisaje culturale. În prezent, nu mai există peisaje naturale în Wiesbaden.

Scopul conservării naturii și a peisajului în Wiesbaden este de a păstra, menține și dezvolta forma și diversitatea acestor peisaje culturale. Acestea includ, de exemplu, parcuri peisagistice precum Parcul Palatului Biebrich și vechile spații verzi Nerotalparkanlagen, Kurpark și Albrecht-Dürer-Anlage, precum și noile parcuri peisagistice Wiesbaden Wellritztal, Tennelbachtal și Fasaneriefeld/Kloster Klarenthal, care au fost dezvoltate începând cu anul 2000. Toate aceste parcuri se întind de-a lungul văilor râurilor din centrul orașului, în amonte, până în păduri. Deși pădurile din nordul orașului Wiesbaden sunt caracterizate de silvicultură, vechea pădure a orașului, situată direct la granița orașului, cu arboretele sale de fag și stejar vechi de 150-250 de ani și cu marea sa diversitate structurală, este extrem de valoroasă și merită protejată pentru conservarea biotopului și a speciilor, inclusiv a pajiștilor forestiere

Văile cu pajiști forestiere larg ramificate din Lippbachtal, Weilburger Tal, Rabengrund, Goldsteintal, Kellersbachtal, Trockenborn și Theistal sunt în mare parte zone europene protejate (situri NATURA 2000). Acestea sunt "bijuterii pentru orice botanist și zoolog", dar și zone locale de recreere foarte populare. Datorită utilizării extensive și tradiționale a pajiștilor (fânețe), în principal de către fermele tradiționale, deși cositul se efectuează în prezent cu tractoare mari, aceste situri sunt tipice pentru plantele rare din zilele noastre, cum ar fi orhideele și speciile de sedge, precum și pentru plantele cu flori, cum ar fi clefthooful vopsitorului, scabie de pajiște, rădăcină de garoafă de pârâu, cist medicinal, gheara diavolului și scabie bit de diavol, fleabane de mlaștină și pippau de mlaștină, dulceață mică de pajiște, elecampane de pajiște și trifoi de munte. Densitatea comunităților de plante pe cale de dispariție este deosebit de ridicată în zona pădurii orașului Wiesbaden. Aici se remarcă în mod deosebit pajiștile de iarbă brună, pajiștile de iarbă țepoasă, pajiștile de câmpie sărace în specii, precum și pajiștile umede și pajiștile umede, cum ar fi mlaștinile de pădure, pajiștile de tufărișuri, pajiștile de jder și pajiștile de ierburi înalte umede și colorate.

Diversitatea vegetației aduce cu sine o diversitate a faunei. Specii precum lăcusta de mlaștină, fluturi precum fluturele albastru, steagul spaniol, coada rândunicii și carourile sunt caracteristice acestor pajiști protejate. Departamentul de mediu al orașului Wiesbaden organizează de ani de zile conservarea peisajului și colaborează îndeaproape cu landul Hesse și cu asociațiile de conservare a naturii. Multe dintre măsurile de conservare a naturii vizează, de exemplu, întreaga vale Wäschbach, de la Heßloch la valea Salzbach, trecând prin Kloppenheim, Igstadt și Erbenheim, precum și valea Wickerbach, care este foarte ramificată, inclusiv pantele, crestele și peisajele de stufăriș aferente. Pajiștile din zonele Auringer Mühle, Aubachtal, Wickerbachtal sub Hockenberger Mühle și Delkenheimer Gemeindewiesen sunt exemple de complexe de pajiști de înaltă calitate. În districtele de vest Frauenstein și Schierstein, este vorba în primul rând de văile râurilor, cum ar fi Grorother Bachtal cu parcul peisagistic din jurul Grorother Mühle, Erlenbachtal cu rezervația naturală Sommerberg (NSG), Leierbachtal și peisajele viticole de la Herrnberg, Nürnberger Hof și Leierkopf/Marschall.

Rămășițele peisajelor de câmpie inundabilă de-a lungul Rinului și al fluviului Main sunt alte puncte de interes pentru măsurile de conservare a naturii. Printre acestea se numără insulele Rettbergsaue și Petersaue de pe Rin, precum și Schiersteiner Wiesen (situl uzinei de apă) și Niederwallufer Bucht (rezervație naturală). Protecția, întreținerea și dezvoltarea unor părți ale câmpiei inundabile Maara și ale pajiștilor Main de lângă Kostheim sunt, de asemenea, importante pentru conservarea biotopurilor și a speciilor. În prezent, unele părți ale peisajului cultural sunt încă caracterizate de utilizarea agricolă la scară relativ mică, cu multe livezi și mici câmpii inundabile. Acestea pot fi găsite mai ales în peisajele culturale istorice din Rheingau, în Frauenstein și Schierstein și în pre-Taunus, în Naurod, Auringen, Kloppenheim și Breckenheim, precum și la est de Wickerbach, între Igstadt și Medenbach. Trebuie menționate aici și panta mare a Breckenheim până la Langenhain și panta Wäschbach.

Speciile de plante interesante și în prezent rare, care indică o utilizare veche, de exemplu pajiști și pășuni sărace, sunt șobolanul păros, primula de pajiște, secara de porumb, scabie de pajiște și salvia de pajiște. Unele rarități ale florei sunt hiacintul cu creastă, elecampana de pajiște, steaua de lapte cu noduri și laleaua sălbatică. Cu toate acestea, toate acestea sunt doar situri rămase, similare cu habitatele speciilor de animale specializate, cum ar fi șopârlele de nisip și lăcustele. În viitor, sarcina conservării naturii și a peisajului va consta în refacerea, dezvoltarea și asigurarea permanentă a acelor părți ale peisajului cultivat și ale biotopurilor ca habitate pentru animale și plante care sunt amenințate și adesea încă izolate unele de altele. În prezent, acest lucru se referă în primul rând la zonele arabile, precum și la așa-numitele peisaje post-miniere, noi tipuri de peisaje care trebuie să fie din nou disponibile pentru oameni, animale și plante după extracția materiilor prime.

Partenerii orașului Wiesbaden în conservarea naturii și a peisajelor au fost și sunt în primul rând întreprinderi agricole, întreprinderi horticole și de întreținere a peisajelor, organizații pentru ocuparea forței de muncă din Wiesbaden și numeroase inițiative, asociații, școli și organizații de conservare a naturii, precum și landul Hessa.