O piață atât de spațioasă în mijlocul centrului dens construit al orașului Wiesbaden invită în mod natural la utilizări multiple. Pe de o parte, Dern'sche Gelände este un nod important pentru oraș: zeci de rute de autobuz trec pe aici. De asemenea, în calitate de călător, puteți obține toate informațiile importante pentru călătoria dvs. în Wiesbaden aici, la Informații turistice. În fiecare miercuri și sâmbătă dimineața, piața este, de asemenea, cămara orașului; cu peste 100 de tarabe, aceasta găzduiește cea mai mare piață săptămânală din Wiesbaden. Și, bineînțeles, cu spațialitatea sa, este și salonul orașului. Fie în august, în timpul Săptămânii vinului din Rheingau, fie în decembrie, la Sternschnuppenmarkt de Crăciun, la concerte sau festivaluri și la micul dejun obișnuit de la piață: Oamenii se întâlnesc aici pentru a se bucura de compania celorlalți și de cel mai frumos decor imaginabil.

De ce se numește piața din Wiesbaden Dern'sches Gelände? Un pădurar senior pe nume Carl-Reinhard Dern a moștenit locul de la o rudă a soției sale în 1831; o fermă cu terenuri învecinate. La scurt timp după moartea lui Dern, orașul le-a cumpărat pe amândouă de la moștenitorii săi în 1868, a folosit inițial ferma ca clădire administrativă, iar mai târziu a planificat diverse proiecte de construcție - un teatru, o sală de piață, un spa Kneipp. Toate planurile au eșuat, iar locul a fost folosit în principal ca parcare și benzinărie până în anii 1990. Abia atunci când s-a luat serios în considerare construirea unei mega-clădiri compuse dintr-un hotel, o școală de artă și muzică, o autoritate publică și un muzeu al orașului, majoritatea locuitorilor au luptat pentru acest spațiu deschis în cadrul unui referendum. Întâmplător, are un subsol care merită văzut: Muzeul orașului SAM se află sub situl Dern.