Una piazza così spaziosa nel mezzo del centro densamente edificato di Wiesbaden invita naturalmente a molteplici usi. Da un lato, il sito del Dern è un importante snodo per la città: qui passano decine di linee di autobus. Inoltre, i viaggiatori possono ottenere tutte le informazioni importanti per il loro viaggio a Wiesbaden presso l'Ufficio del Turismo. Ogni mercoledì e sabato mattina, la piazza è anche la dispensa della città: con oltre 100 bancarelle, ospita il più grande mercato settimanale di Wiesbaden. E naturalmente, grazie alla sua ampiezza, è anche il salotto della città. Sia in agosto, durante le Settimane del Vino del Rheingau, sia in dicembre, durante lo Sternschnuppenmarkt di Natale, ai concerti o ai festival e alle regolari colazioni del mercato: Le persone si incontrano qui per godere della compagnia reciproca e dello scenario più bello che si possa immaginare.

Perché la piazza del mercato di Wiesbaden si chiama Dern'sches Gelände? Un anziano forestale di nome Carl-Reinhard Dern ereditò il sito da un parente di sua moglie nel 1831; una fattoria con terreni confinanti. Poco dopo la morte di Dern, la città acquistò entrambi i terreni dai suoi eredi nel 1868, inizialmente utilizzò la fattoria come edificio amministrativo e in seguito progettò vari progetti edilizi: un teatro, una sala del mercato, un centro termale Kneipp. Tutti i progetti fallirono e il sito fu utilizzato principalmente come parcheggio e stazione di servizio fino agli anni Novanta. Solo quando si pensò seriamente a un mega-edificio composto da un hotel, una scuola d'arte e di musica, un'autorità pubblica e un museo cittadino, la maggioranza dei residenti si batté per questo spazio aperto attraverso un referendum. Tra l'altro, ha un seminterrato che vale la pena di vedere: Il SAM City Museum si trova sotto il sito del Dern.