Eine Nachbeurkundung eines im Ausland erfolgten Personenstandsfalles (Geburt, Eheschließung, Begründung einer Lebenspartnerschaft oder Sterbefall) ist im deutschen Personenstandsregister möglich. Nachbeurkundet werden die Personenstandsfälle von Personen, die die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen oder unter das deutsche Recht fallen.

Für Auslandsbeurkundungen sollten Termine vereinbart werden. Terminanfragen sind an die unten genannte E-Mail-Adresse oder direkt an die jeweilige Ortsverwaltung zu stellen.