L'obiettivo del Consiglio per la Letteratura dell'Assia è quello di far conoscere la ricca tradizione letteraria di questo Stato a un pubblico più vasto, contribuendo così all'identità culturale dell'Assia: sia all'interno dello Stato stesso che nella sua presentazione al mondo esterno. Il lavoro ha quindi due punti focali: la ricerca di tracce letterarie in Assia e lo sviluppo di partnership con altre regioni. La borsa di studio per la letteratura dell'Assia, la partecipazione a fiere del libro in Germania e all'estero, la cooperazione a conferenze ed eventi, la collaborazione con l'ente radiotelevisivo dell'Assia per il progetto "Literaturland Hessen" e la creazione di un database di autori dell'Assia sono strumenti per raggiungere questi obiettivi.

Nella primavera del 2003, un'iniziativa di istituzioni letterarie e rappresentanti politici ha portato alla fondazione di un gruppo di lavoro inizialmente sciolto, che in un solo anno contava già 60 membri. Nell'agosto 2004, il gruppo di lavoro è stato trasformato in un'associazione registrata nel corso di una riunione a Villa Clementina. Dal 2008 il Consiglio per la letteratura è sostenuto istituzionalmente dal Ministero della Scienza e dell'Arte dell'Assia e conta oggi circa 100 membri.

La Borsa di studio di letteratura dell'Assia è stata istituita nel 2005 per intensificare i contatti interculturali con le regioni partner dell'Assia. Organizza un soggiorno di studio per gli operatori letterari; a tal fine, la capitale dello Stato mette a disposizione appartamenti all'ultimo piano di Villa Clementine. Allo stesso modo, i partner del programma offrono residenze per l'Assia. A seconda delle condizioni locali e degli interessi dei borsisti, i soggiorni sono combinati con letture e contatti. La borsa di studio per la letteratura dell'Assia è pubblicizzata; il Consiglio per la letteratura dell'Assia seleziona i borsisti che si recano all'estero, così come i partner stranieri decidono chi dalle loro regioni viene in Assia come borsista.

Tra le regioni partner dell'Assia, partecipano al programma di scambio l'Aquitania (Bordeaux), l'Emilia Romagna (Ferrara) e lo Stato americano del Wisconsin (Madison). L'Assia ha un accordo culturale con la Repubblica di Lituania dal 1994, per il quale il Consiglio per la Letteratura dell'Assia ha assunto il patrocinio di altri progetti. Oltre alle regioni partner, sono stati avviati partenariati letterari anche con la Casa della Letteratura di Praga degli autori di lingua tedesca e con la Fondazione rumena di poesia di Mircea Dinescu a Cetate. Lo scambio di scrittori è anche la base per ulteriori progetti comuni.

Nel 2004, in occasione dell'Hessentag di Heppenheim, l'ente radiotelevisivo dell'Assia con il suo programma culturale hr2, il Ministero della Scienza e dell'Arte dell'Assia e il Consiglio letterario dell'Assia hanno lanciato il progetto Literaturland Hessen. L'obiettivo del progetto comune è quello di mettere in luce e presentare i tesori letterari del Land. Oltre ai promotori, numerosi altri partner di cooperazione, come l'ADAC Hessen-Thüringen, la Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen e molti appassionati di letteratura che coltivano e mantengono viva la tradizione letteraria del Land, sono coinvolti nella ricerca di tracce letterarie. La prima "Giornata della letteratura" si è svolta nel 2007 ed è stata accolta così bene che da allora si ripete ogni due anni; per la terza volta è stato pubblicato un calendario letterario che si basa su queste iniziative decentrate - nel 2012, l'anno dei Grimm, con motivi fiabeschi, e per il 2014 all'insegna del Romanticismo.

Le competenze del Consiglio per la letteratura sono ora richieste anche al di là del quadro precedente. Ad esempio, ha contribuito al festival cinematografico di Francoforte "Lichter" e collabora con le accademie per laboratori di scrittura ed eventi. È stato incaricato di realizzare uno studio di fattibilità in preparazione del memoriale Büchner per gli anni 2012/2013. Considera un riconoscimento speciale del suo lavoro il fatto che il governo statale gli abbia affidato il coordinamento e le pubbliche relazioni per questi anni commemorativi.

Dal 2014 è online un database degli autori dell'Assia. Questo è legato a un progetto iniziato nel 1993 presso la Romanfabrik di Francoforte e portato avanti dal Consiglio della letteratura: la fotografa lituana Ramune Pigagaite, che vive a Francoforte, sta costruendo una collezione di straordinari ritratti di autori. Fin dall'inizio del programma di borse di studio ha scattato foto anche ai nostri ospiti. Queste immagini sono state esposte a Wiesbaden presso il Ministero della Scienza e dell'Arte, a Francoforte presso la Haus am Dom e in Lituania presso le gallerie di Vilnius e Kaunas. Il Centro statale dell'Assia per l'educazione politica ha reso possibile la pubblicazione di un volume intitolato "Letteratura dell'Assia in ritratto", che presenta gli autori dell'Assia con immagini e testi selezionati.