يهدف مجلس الأدب في ولاية هيسن إلى نشر التقاليد الأدبية الغنية لهذه الولاية على نطاق أوسع للجمهور وبالتالي المساهمة في الهوية الثقافية لولاية هيسن: سواء داخل الولاية نفسها أو في تقديمها للعالم الخارجي. لذلك فإن العمل له نقطتان محوريتان: البحث عن الآثار الأدبية في هيسن وتطوير الشراكات مع المناطق الأخرى. إن منحة هيسن الأدبية، والمشاركة في معارض الكتب في ألمانيا والخارج، والتعاون في المؤتمرات والفعاليات، والتعاون مع هيئة الإذاعة والتلفزيون في هيسن في مشروع "ليتراتورلاند هيسن" وإنشاء قاعدة بيانات لمؤلفي هيسن هي أدوات لتحقيق هذه الأهداف.

في ربيع عام 2003، أدت مبادرة من قبل المؤسسات الأدبية والممثلين السياسيين إلى تأسيس مجموعة عمل فضفاضة في البداية، والتي ضمت بالفعل 60 عضوًا في غضون عام واحد فقط. في أغسطس 2004، تم تحويل مجموعة العمل إلى جمعية مسجلة في اجتماع في فيلا كليمنتين. ومنذ عام 2008، حصل مجلس الأدب على دعم مؤسسي من قبل وزارة العلوم والفنون في هيسن؛ ويضم الآن حوالي 100 عضو.

تأسست منحة الأدب في هيسن في عام 2005 لتكثيف الاتصالات بين الثقافات مع المناطق الشريكة في هيسن. وتنظم منحة دراسية لإقامة الأدباء العاملين في مجال الأدب؛ وتوفر عاصمة الولاية شققاً للضيوف في الطابق العلوي من فيلا كليمنتين لهذا الغرض. وبنفس الطريقة، يقدم شركاء البرنامج إقامات دراسية لمناطق هيسن. واعتماداً على الظروف المحلية واهتمامات الحاصلين على المنحة، يتم الجمع بين الإقامات والقراءات والاتصالات. يتم الإعلان عن منحة هيسن للأدب في هيسن بشكل علني؛ حيث يقوم مجلس الأدب في هيسن باختيار الحاصلين على المنحة الذين يسافرون إلى الخارج، تمامًا كما يقرر الشركاء الأجانب من يأتي من مناطقهم إلى هيسن كحاصل على المنحة.

من بين المناطق الشريكة في هيسن، تشارك في برنامج التبادل كل من منطقة آكيتاين (بوردو) وإميليا رومانيا (فيرارا) وولاية ويسكونسن الأمريكية (ماديسون). وقد أبرمت ولاية هيسن اتفاقية ثقافية مع جمهورية ليتوانيا منذ عام 1994، حيث يتولى مجلس الأدب في هيسن رعاية مشاريع أخرى. وبالإضافة إلى المناطق الشريكة تم الآن إقامة شراكات أدبية مع بيت الأدب في براغ للمؤلفين الناطقين بالألمانية ومؤسسة ميرسيا دينيسكو للشعر الروماني في سيتاتيه. كما يعد تبادل الكتاب أساسًا لمزيد من المشاريع المشتركة.

ففي عام 2004، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون في هيسن من خلال برنامجها الثقافي hr2 ووزارة العلوم والفنون في هيسن ومجلس الأدب في هيسن مشروع "ليتراتورلاند هيسن". والهدف من المشروع المشترك هو تسليط الضوء على الكنوز الأدبية للولاية وتقديمها. وبالإضافة إلى المبادرين، يشارك العديد من شركاء التعاون الآخرين، مثل ADAC Hessen-Thüringen، وSparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen والعديد من المتحمسين الملتزمين للأدب الذين يرعون التقاليد الأدبية للولاية ويحافظون على حيويتها في البحث عن الآثار الأدبية. وقد أقيم أول "يوم للأدب" في عام 2007 ولاقى استحسانًا كبيرًا لدرجة أنه يتكرر كل عامين منذ ذلك الحين؛ وقد تم بالفعل نشر تقويم أدبي للمرة الثالثة، بناءً على هذه المبادرات اللامركزية - في عام 2012، عام غريم، مع زخارف الحكايات الخرافية، وفي عام 2014 تحت شعار الرومانسية.

كما أن خبرة مجلس الأدب مطلوبة الآن أيضًا خارج الإطار السابق. على سبيل المثال، ساهم المجلس في مهرجان فرانكفورت السينمائي "ليختر" ويتعاون مع الأكاديميات في ورش عمل وفعاليات الكتابة. وقد تم تكليفه بإجراء دراسة جدوى تحضيراً لمهرجان بوخنر التذكاري 2012/2013. وهو يعتبر أن تكليف حكومة الولاية له بأعمال التنسيق والعلاقات العامة لهذه السنوات التذكارية تقديرًا خاصًا لعمله.

تم وضع قاعدة بيانات لمؤلفي هيسنر على الإنترنت منذ عام 2014. ويرتبط ذلك بمشروع بدأ في عام 1993 في فرانكفورت رومانفابريك ويواصله مجلس الأدب: تقوم المصورة الليتوانية رامون بيجايت، التي تعيش في فرانكفورت، ببناء مجموعة من الصور الاستثنائية للمؤلفين. كما أنها تلتقط صورًا لضيوفنا منذ بداية برنامج المنح الدراسية. وقد عُرضت هذه الصور في فيسبادن في وزارة العلوم والفنون، وفي فرانكفورت في دار الفنون في فرانكفورت، وفي ليتوانيا في صالات العرض في فيلنيوس وكاوناس. وقد أتاح مركز ولاية هيسن للتثقيف السياسي نشر مجلد بعنوان "الأدب الهيسني في صورة"، والذي يعرض مؤلفات هيسن مع صور ونصوص مختارة.