La Nassauische Sparkasse a été fondée par un édit du 22.01.1840 sous le nom de "Herzoglich Nass. Landeskreditkasse" en tant que banque d'Etat. L'objectif était de créer des possibilités de crédit avantageuses pour les habitants du Land, notamment pour le rachat de la dîme. Le refinancement s'effectuait par le biais de reconnaissances de dettes et de dépôts d'épargne rémunérés, de dépôts ainsi que de titres non rémunérés, les "Landeskreditkassenscheine", qui étaient mis en circulation sous forme de billets de banque. Contrairement aux billets à ordre, les dépôts d'épargne, qui pouvaient être résiliés à court terme, étaient soumis à des plafonds fixes et devaient surtout intéresser la population la plus pauvre. Le Trésor public national était responsable de tous les engagements de l'institution monétaire ; tous les bénéfices étaient la propriété du pays. L'ensemble de l'organisation était également entre les mains de l'État. Une direction spécifique a été créée pour la gestion. Les recettes présentes dans chacun des 28 districts faisaient office de bureaux locaux, de sorte qu'un réseau de succursales couvrant l'ensemble du territoire était disponible dès le début. Pendant la révolution de 1848/49, la Landeskreditkasse a été rebaptisée Landesbank par la loi du 16 février 1849 et son champ d'activité a été élargi. Il s'agissait notamment d'accorder davantage de crédits aux commerçants, d'escompter les lettres de change et - pour stimuler l'épargne - d'augmenter les intérêts sur les dépôts d'épargne.

Après l'annexion de Nassau, la banque régionale fut divisée en deux institutions financières : une Nassauische Landesbank et une Nassauische Sparkasse. La première devait se consacrer exclusivement aux opérations de crédit foncier. Des domaines d'activité importants tels que l'entretien d'un trafic de comptes courants, la prise en charge d'ordres de virement et de commission, l'activité sur le marché monétaire et les relations avec d'autres établissements bancaires restaient réservés à la banque d'Etat prussienne. Ce n'est qu'avec la loi sur la banque régionale du 16 avril 1902 que nombre de ces restrictions ont été levées. En 1911, la Nassauische Landesbank assuma en outre la fonction de centrale de virements pour les caisses d'épargne publiques du district administratif de Wiesbaden. En 1913, elle ajouta une caisse d'assurance-vie, en 1914 une assurance de guerre pour les survivants des soldats morts au combat, et en 1929 une caisse d'épargne-logement.

L'institution sœur Nassauische Sparkasse se concentrait principalement sur les activités de caisse d'épargne. A partir du milieu des années 1880, des innovations ont été apportées, comme l'autorisation d'épargner des montants plus élevés jusqu'à un plafond de 30.000 marks, l'introduction de livrets d'épargne et la création de caisses d'épargne scolaires spéciales. Les dépôts d'épargne étaient utilisés de manière rentable pour des prêts rémunérés, ce qui entraînait inévitablement des recoupements avec les activités de la Landesbank. Sur le plan organisationnel, les deux institutions étaient étroitement liées. Ils disposaient d'une direction commune, d'un siège commun dans le bâtiment de la Rheinstraße, occupé en 1863 et fortement agrandi en 1914-16, et en partie aussi d'agences communes dans le pays. A partir du milieu des années 1880, on commença à employer des fonctionnaires bancaires à plein temps et à développer le réseau d'agences en fonction des besoins. En outre, on a commencé à créer des "centres de collecte" supplémentaires gérés par des bénévoles, qui ont reçu le nom de "succursales" dans les années 1920, tandis que les "agences" s'appelaient depuis le début du siècle "agences bancaires nationales". L'organisme responsable des deux institutions qui leur ont succédé était, depuis 1869, le Kommunalständischer Verband des Regierungsbezirks Wiesbaden. Elle était responsable de tous les engagements, mais participait en contrepartie largement aux bénéfices.

La Nassauische Landesbank et la Nassauische Sparkasse qui lui était liée ont traversé la période nazie et la Seconde Guerre mondiale relativement indemnes, même si les courbettes verbales devant le régime nazi n'ont pas manqué. En 1945, la division du district administratif de Wiesbaden entre les zones américaine et française a entraîné une situation difficile, car la zone d'activité des deux établissements financiers s'en est trouvée séparée. La base commerciale commune a néanmoins été maintenue. Une direction supplémentaire a toutefois dû être mise en place temporairement à la Landesbank d'Oberlahnstein. Pendant plus de 83 ans, les deux établissements financiers de Nassau ont été placés sous l'égide de l'association régionale de Wiesbaden, qui a toutefois perdu temporairement sa base démocratique pendant la période nazie et a parfois pris le nom d'association provinciale. Par une loi du 07.05.1953, le Land de Hesse a dissous le Kommunalständischer Verband au 01.06.1953 et a créé une nouvelle structure organisationnelle pour son domaine d'activité. La Nassauische Landesbank a été transférée à la Hessische Landesbank Frankfurt, la Nassauische Sparkasse a été maintenue en tant qu'institution indépendante, mais a reçu un nouveau garant en la personne du Land de Hesse.

En 1991, la Nassauische Sparkasse a été remunicipalisée. La responsabilité est passée du Land de Hesse au Sparkassenzweckverband Nassau, qui regroupe les villes de Francfort et de Wiesbaden, les districts de Hochtaunus, Main-Taunus, Rheingau-Taunus et Limburg-Weilburg en Hesse ainsi que les districts de Rhein-Lahn et Westerwald en Rhénanie-Palatinat. A l'exception de la partie de Weilburg dans le district de Limburg, ces circonscriptions administratives constituent la zone d'activité actuelle de la Nassauische Sparkasse. Elle couvre environ 4 200 km² et compte deux millions d'habitants, ce qui en fait la deuxième plus grande des 438 caisses d'épargne allemandes.