En 1977, les collectionneurs d'art Ute et Michael Berger ont commencé à organiser des expositions et une édition sous le nom de HARLEKIN ART dans l'ancienne église catholique de Wiesbaden-Erbenheim qu'ils venaient d'acquérir. Il devait s'agir d'une édition d'objets qui, d'une part, provenaient d'artistes progressistes et avaient été conçus exclusivement pour cette tâche et, d'autre part, devaient être suffisamment bon marché pour intéresser un public plus large. Les conseillers en coulisses étaient Norbert (Kuba) Kubatzki et, plus tard, Erich Gantzert-Castrillo, restaurateur au musée de Wiesbaden, qui a pu publier en 1979 dans HARLEKIN ART, en collaboration avec le musée, ses vastes "Archives de techniques et de matériaux de travail d'artistes contemporains". Au fil des années, il y a eu entre autres des expositions et des éditions de Johannes Brus, Michael Buthe, Jochen Gerz, Herbert Hamák, Joe Jones, Jürgen Klauke jusqu'à Ulay/Abramovic, Ben Vautier, Hannah Villinger et Wolf Vostell.

En 1982, l'église a été l'un des lieux de la grande exposition FLUXUS à Wiesbaden, suivie en 1983 par l'exposition ART HATS. En 1984 et 1985, une partie de la collection d'Ute et Michael Berger a été exposée au musée de Wiesbaden, "Multiples et objets" et "Entre dessin et vidéo". Lorsque le FLUXEUM a été installé dans l'église en 1986, les manifestations, les actions et les expositions se sont déplacées sur le terrain du 39 Wandersmannstraße, un ensemble de fermes avec une grande cour intérieure. C'est là que HARLEKIN Geschenke avait son siège et que se déroulait le festival alternatif de mai. En 1990, les activités d'exposition et d'édition ont pris fin.