El Archivo Municipal de Wiesbaden dispone de un gran número de actas de estado civil, tanto del Registro Civil de Wiesbaden como de los registros de los antiguos distritos independientes de la ciudad, que datan de 1874. En sus consultas, indique siempre el nombre completo y la fecha de nacimiento, defunción o matrimonio de la persona buscada. Al presentar una solicitud, tenga en cuenta que los documentos de estado civil sólo se entregan al Archivo Municipal de Wiesbaden en los siguientes plazos:

• Registro de nacimiento: 110 años después del nacimiento
• Registro de defunción: 30 años después de la defunción
• Registro matrimonial y registro de parejas de hecho: 80 años después del matrimonio o de la inscripción de la pareja de hecho.

Si aún no han transcurrido los plazos mencionados, diríjase a la oficina del registro correspondiente para solicitar extractos.

La búsqueda de documentos del estado civil y la elaboración de copias (certificadas) están sujetas al pago de tasas conforme al anexo del reglamento de uso del Archivo Municipal de Wiesbaden.

En el caso de búsquedas personales, también se tienen en cuenta otros documentos (como los ficheros personales). Le rogamos comprenda que, debido a la protección de datos y sobre la base de la Ley de Archivos de Hesse, los documentos personales relativos a terceros están sujetos, por regla general, a un plazo de conservación de diez años a partir de la fecha de defunción o de 100 años a partir del nacimiento. En caso necesario, el archivo municipal le asesorará sobre los plazos de conservación, así como sobre las excepciones y las posibles opciones de acortamiento.

Los años de los registros de defunción sólo son de libre acceso después de 60 años - ejemplo: en 2022, se podrá acceder a las defunciones hasta 1961. Los certificados pueden consultarse y guardarse gratuitamente en línea. Encontrará más información en el Archivo Civil de Hesse a través del enlace al final de la página.

Otra fuente importante para los investigadores familiares son las libretas de direcciones de Wiesbaden, algunas de las cuales contienen también ciudades incorporadas posteriormente y comunidades vecinas como Bad Schwalbach, Bleidenstadt, Hahn/Taunus, Niederwalluf, Neuhof/Taunus, Schlangenbad y Wehen/Taunus. El Archivo Municipal de Wiesbaden posee una colección completa de libretas de direcciones, que puede consultarse en la sala de lectura.

La Biblioteca Universitaria y Estatal de Wiesbaden ha digitalizado las libretas de direcciones de Wiesbaden correspondientes al periodo comprendido entre 1889 y 1950. Se pueden consultar y guardar gratuitamente en las siguientes páginas - Libro de direcciones de la ciudad residencial de Wiesbaden y alrededores 1889-1918, Libro de direcciones de la ciudad de Wiesbaden y alrededores 1920-1937 y Libro de direcciones de Wiesbaden 1938-1950. Encontrará los enlaces al final de la página.