Δίπλα στην εκκλησία του Frauenstein βρίσκεται μια μεγάλη, γέρικη φλαμουριά, ευρέως γνωστή ως η "αιματοβαμμένη φλαμουριά".

Σύμφωνα με έναν από τους πιο διάσημους θρύλους του Βισμπάντεν, η κόρη ενός άρχοντα του κάστρου Φυρενστάιν είχε ερωτευτεί ανάρμοστα και ήθελε να φύγει με τον νεαρό. Ωστόσο, ο πατέρας της κοπέλας καταδίωξε το ζευγάρι και χτύπησε τον εραστή της κόρης του με ένα γυμνό σπαθί. Το αίμα του έρεε αμείλικτα και η ευγενής δεν μπορούσε να το σταματήσει - έτσι έσπασε ένα κλαδί από μια φλαμουριά και το έχωσε στο αιματοβαμμένο έδαφος πριν ιππεύσει και πάει στο μοναστήρι. Το δέντρο μεγάλωσε και άνθισε, και λέγεται ότι όσο ζούσε η ευγενής, η φλαμουριά έκλαιγε ματωμένα δάκρυα κάθε φορά που κάποιος έσπαγε ένα κλαδί.

Αν πιστέψουμε την παράδοση, η φλαμουριά λέγεται ότι είναι πάνω από 1.000 ετών. Σε αυτή την περίπτωση, ωστόσο, κανένας άρχοντας του κάστρου Frauenstein δεν θα μπορούσε να έχει διαπράξει τη φρικιαστική δολοφονία, καθώς η οικογένεια των αρχόντων του Frauenstein δεν αναφέρεται για πρώτη φορά σε έγγραφα πριν από το 1221. Κατά πάσα πιθανότητα, το κάστρο Frauenstein χτίστηκε από τον Heinrich Bodo von Idstein (επίσης von Frauenstein) στα τέλη του 12ου αιώνα.

Αν κάποιος ήθελε να αποκλείσει οποιαδήποτε θρυλική προέλευση του ονόματος Blutlinde, το όνομα θα μπορούσε επίσης να έχει νομικο-ιστορικό υπόβαθρο: Τα δικαστήρια γίνονταν παραδοσιακά κάτω από τα φλαμουριά κατά τον Μεσαίωνα.