Okres ważności paszportu zależy od wieku w momencie składania wniosku:

• Wniosek poniżej 24. roku życia: Paszport jest ważny przez 6 lat.
• Wniosek od 24. roku życia: Paszport jest ważny przez 10 lat.

Paszport straci ważność przed upływem podanej daty ważności, jeśli

• wpisy nie mają już zastosowania lub
• zdjęcie nie nadaje się już wyraźnie do celów identyfikacji. Może to mieć miejsce w szczególności w przypadku paszportów dla niemowląt lub bardzo małych dzieci.

Czas przetwarzania może potrwać do 6 tygodni. Procedura ekspresowa trwa około 1 tygodnia.
Czas przetwarzania może być dłuższy na początku i w okresach świątecznych.

Prosimy o zabranie ze sobą

• Dowód tożsamości (dowód osobisty, stary paszport)
• aktualne zdjęcie biometryczne (Otwiera się w nowej karcie)
  • Możesz skorzystać z terminala samoobsługowego(od 130 cm wzrostu) w Biurze Obywatelskim za opłatą.
• W razie potrzeby: zaświadczenie z aktualnym nazwiskiem, np.
  • Akt urodzenia lub akt małżeństwa,
  • Oświadczenie o używaniu nazwiska
• w przypadku dzieci poniżej 18 roku życia:
  • Oświadczenie o wyrażeniu zgodyPDF-Plik86,73 kB przez opiekuna prawnego niestawiającego się osobiście
  • w przypadku rodziców niepozostających w związku małżeńskim: oświadczenie o sprawowaniu opieki przez ojca

W przypadku składania wniosku po raz pierwszy po naturalizacji wymagane są również następujące dokumenty

• Świadectwo naturalizacji
• W stosownych przypadkach: koperta z biura naturalizacji ze zdjęciem paszportowym
• Oryginał paszportu i/lub dowodu osobistego (dowód osobisty)
• Ostatni oryginalny akt stanu cywilnego i tłumaczenie na język niemiecki przez tłumacza przysięgłego
  • dla osób samotnych: Akt urodzenia
  • dla osób zamężnych lub rozwiedzionych: Akt małżeństwa
  • Uwaga: niemieckie dokumenty mają pierwszeństwo i dlatego muszą być zawsze przedstawiane.

Dla osób poniżej 24 roku życia: 37,50 euro (paszport z 32 stronami).

Dla osób w wieku 24 lat i starszych: 70,00 euro (paszport z 32 stronami).

Więcej informacji można znaleźć w naszym cenniku.

Biuro obywatelskie: Preferowana jest płatność kartą.

Administracja lokalna: Możliwa jest płatność gotówką i kartą EC.

Jako posiadacz paszportu jesteś zobowiązany do

1. Przedstawić nam paszport, jeśli wpisy są nieprawidłowe.
2. Oddania starego paszportu w momencie wydania nowego paszportu.
3. Zgłosić nam utratę paszportu i jego odzyskanie. Jeśli zostanie on ponownie odnaleziony, również go nam przedstawić.
4. Poinformować nas o dobrowolnym wstąpieniu do sił zbrojnych lub podobnej organizacji zbrojnej obcego kraju, którego jest się obywatelem.
5. Powiadom nas, jeśli paszport został wysłany,
   • przesyłka została otwarta bez upoważnienia,
   • paszport zaginął, został uszkodzony lub zawiera fałszywe informacje.

Zasadniczo nikt nie może posiadać więcej niż jednego paszportu. Jeśli jednak możesz udowodnić uzasadniony interes, w miarę możliwości przedstawiając dokumenty, możesz otrzymać drugi paszport. Dotyczy to na przykład następujących przypadków:

• Dużo podróżujesz z powodów zawodowych i potrzebujesz drugiego paszportu ze względu na opóźnienia w uzyskiwaniu wiz.
• Chcesz podróżować do kraju, do którego prawdopodobnie nie zostaniesz wpuszczony, ponieważ Twój paszport wskazuje, że przebywałeś w niektórych innych krajach.

Drugi paszport jest zazwyczaj ważny przez sześć lat.

Uwaga! Powody ogólne lub częste podróże zagraniczne nie są wystarczające jako uzasadniony interes. Podobnie fakt, że paszport jest już w pełni ostemplowany adnotacjami, nie jest wystarczającym powodem do wydania drugiego paszportu. Nawet jeśli byłeś już w posiadaniu drugiego paszportu, musisz ponownie udowodnić powody przy wydawaniu nowego paszportu. To, czy powody zostaną uznane za wystarczające, zależy od uznania organu paszportowego.

Wymagana jest osobista rozmowa (również w przypadku małoletnich).

Jeśli rodzice i dzieci noszą różne nazwiska, w paszporcie można wpisać nazwiska osób sprawujących opiekę.

Jeśli wkrótce bierzesz ślub, a Twoje nazwisko ulegnie zmianie w wyniku zawarcia małżeństwa, możesz złożyć wniosek o paszport do ośmiu tygodni przed ślubem. Daje to możliwość odebrania paszportu natychmiast po ślubie i korzystania z niego podczas podróży. Podczas składania wniosku należy przynieść zaświadczenie o rejestracji małżeństwa. Paszport zostanie jednak wydany dopiero po zawarciu związku małżeńskiego, jeśli zostanie przedstawiony oryginał aktu małżeństwa.

Uwaga
Ze względu na zmiany w prawie, obecnie nie jest możliwe wcześniejsze datowanie dowodu osobistego, jeśli małżeństwo zostało zawarte po 1 maja 2025 r.