Le patenti di guida UE/SEE delle categorie armonizzate (categorie AM, A1, A2, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D e DE) non necessitano generalmente di un trasferimento.

Il trasferimento è necessario se la validità della patente di guida o il periodo di validità della patente di guida o di singole categorie di patente di guida deve essere prolungato dopo l'acquisizione della residenza in Germania.

Attenzione:
Nel caso di categorie di patente di guida limitate in Germania (categorie C e D e relative sottocategorie e categorie di rimorchi), il periodo di validità tedesco si applica anche se nella patente di guida straniera non sono indicati periodi più lunghi.

I titolari di patenti di guida UE/SEE per categorie non armonizzate possono guidare veicoli a motore in Germania nell'ambito delle loro abilitazioni dopo aver acquisito la residenza in Germania finché la patente di guida straniera è valida, ma per un periodo non superiore a 6 mesi. Se si vuole continuare a guidare un veicolo in Germania dopo questo periodo, è necessario rilasciare una patente di guida tedesca sulla base della patente straniera (il cosiddetto trasferimento). Vedi anche: Trasferimento di una patente di guida straniera (non UE/SEE) (descrizione del servizio nell'Hessen-Finder).

Il Ministero federale dei Trasporti e delle Infrastrutture digitali (BMVI) fornisce informazioni dettagliate sul riconoscimento delle patenti di guida straniere in Germania sul proprio sito web alla voce "Validità delle patenti di guida straniere (patenti di guida) nella Repubblica federale di Germania".

Vi si trova anche un "Foglio informativo per i titolari di patenti di guida straniere di Stati dell'UE e del SEE sulle norme relative alle patenti di guida nella Repubblica federale di Germania".