Wiesbaden è ricca di sorgenti termali, ma povera di acqua potabile. Nel Medioevo, la popolazione di Wiesbaden si riforniva di acqua potabile dai pozzi di campo del distretto intorno alla città.

La situazione cambiò con la costruzione del pozzo cittadino nel 1567, che non era un pozzo di prelievo che poteva essere utilizzato per estrarre l'acqua freatica, ma un pozzo "saltante" o corrente, la cui acqua veniva immessa in città attraverso una tubatura dalla sorgente Heiligenborn, situata sopra la valle del Salzbach. Durante la Guerra dei Trent'anni e nel periodo successivo, la linea di alimentazione fu distrutta e furono effettuate solo riparazioni di fortuna, il che significa che il pozzo cittadino non funzionava più in modo affidabile. Gli abitanti dovettero nuovamente faticare per procurarsi l'acqua potabile dal pozzo sul prato di Sonnenberger Tor o dagli altri pozzi dei campi. Solo nel 1739 il pozzo cittadino, che si era quasi prosciugato, fu rimesso in funzione.

Nel 1753 furono creati essenzialmente la forma e l'ambientazione che si sono conservati fino ad oggi. Il leone araldico di Nassau e il contorno della fontana in arenaria rossa furono forniti dallo scalpellino Anton Wiedemann di Reistenhausen am Main. Il leone regge uno scudo circondato da tre gigli con lo stemma di Nassau, un leone su un campo cosparso di tegole.

Tuttavia, l'acqua veniva ancora fornita tramite tubi di legno. Poiché spesso si rompevano o marcivano, l'erogazione dell'acqua era spesso interrotta. Quando pioveva a lungo, l'acqua della fontana del mercato era torbida e lattiginosa e quindi praticamente imbevibile. Solo all'inizio del XIX secolo furono posate tubature in ghisa.

Con l'introduzione di una rete idrica centralizzata a cavallo tra il XIX e il XX secolo, la fontana cittadina perse la sua funzione dopo più di tre secoli e divenne una fontana ornamentale.