L'autorité de la circulation routière délivre une autorisation d'occupation du domaine public routier. Cette autorisation est nécessaire, par exemple, pour l'installation de tables et de chaises pour la restauration en plein air, pour l'étalage de marchandises ou pour les stands publicitaires. Pour les "parklets", une demande séparée doit être remplie. Les prescriptions de la directive relative à l'installation de parkings sur l'espace public pour la restauration doivent être respectées.