"Avec 70 stands, ce 23e marché de Pâques offre un grand choix d'artisanat d'art, de textiles ainsi que d'idées de cadeaux décoratifs et originaux. De plus, les visiteurs peuvent se réjouir d'une épicerie fine de qualité et de délices culinaires", déclare Christiane Hinninger, adjointe au maire chargée de l'économie, en soulignant la diversité du marché de cette année. "Le marché de Pâques attire le public - en particulier les familles qui peuvent flâner en toute décontraction le dimanche, jour d'ouverture des magasins. En outre, il offre une plateforme importante pour le commerce local". L'événement en plein air est organisé par la société Wiesbaden Congress & Marketing GmbH (WICM). Les stands s'étendent le long de la zone piétonne, de la Rheinstraße à la Mauritiusplatz et jusqu'à la hauteur de Michelsberg.

Une nouveauté : une navette circulaire pour les visiteurs du centre-ville le dimanche de l'ouverture des magasins. Cette offre résulte d'une initiative de Wiesbaden wunderbar et est gratuite pour les passagers. La navette circule sans interruption de 12h30 à 18h30, pendant les heures d'ouverture des magasins, dans une boucle d'environ 20 minutes autour et à travers le pentagone historique. Il conduira les clients des parkings municipaux et privés du centre-ville à des arrêts signalés comme tels et les ramènera confortablement à proximité des magasins, puis à leurs véhicules avec leurs achats. "Je suis très heureuse que nous puissions mettre en œuvre cette action particulière en commun et avec le soutien de l'école européenne Dr. Obermayr, qui met le bus à disposition", déclare la maire Christiane Hinninger. Selon Hinninger, cela montre que les différents acteurs privés et publics du centre-ville de Wiesbaden s'engagent ensemble pour un centre fort et porteur d'avenir de leur ville.

Afin que les longs trajets pour se rendre à l'ouverture des magasins se fassent sans stress et dans le respect du climat, le département de la maire finance l'utilisation gratuite des bus et des trains dans toute la ville de Wiesbaden. Les personnes qui se rendent au marché de Pâques à vélo de manière durable et respectueuse du climat peuvent laisser leur vélo dans le garage à vélos du Dern'schen Gelände : Le garage est surveillé gratuitement pendant les heures de la manifestation.

Artisanat d'art, petits meubles, bijoux en argent, travail du bois et articles en cuir ne sont que quelques-uns des points forts "Sur 53 stands au total, des artisans d'art de la région, d'Allemagne et de l'étranger présentent leurs œuvres. Cette année, nous avons ajouté sept nouveaux stands d'épicerie fine et d'articles de décoration", explique Simon Rottloff, fondé de pouvoir de WICM et organisateur de l'événement. L'offre est complétée par douze stands de restauration rapide, dont un nouveau stand de churros espagnols sur la Mauritiusplatz, ainsi que par trois stands de vins de la région. Le marché aux étoffes sur le terrain Dern'schen assure également le bien-être des visiteurs avec un bar à jus de fruits, un stand de crêpes et un stand de café et de gâteaux. Le traditionnel grand marché aux tissus sur le terrain Dern'schen, qui aura lieu le dimanche 6 avril de 10 à 18 heures, sera un moment fort. Avec une centaine de stands, il propose un large choix de tissus, de patrons et d'accessoires autour de la couture et de la confection.

Lors de l'ouverture des magasins le dimanche 6 avril, organisée en coopération avec l'association publicitaire Wiesbaden wunderbar, les boutiques et magasins du pentagone historique ouvriront leurs portes de 13 à 18 heures. "L'ouverture des magasins le dimanche rend le centre-ville vivant et attractif en tant que destination d'achat. Il attire des visiteurs supplémentaires qui, en plus de faire du shopping, souhaitent profiter des curiosités et du flair de Wiesbaden. Il offre aux commerçants la possibilité de s'affirmer en tant que fournisseurs locaux face aux grands centres commerciaux ou aux commerçants en ligne et de fidéliser encore plus les clients", explique le manager du centre-ville Jens Ackermann.

Sur la scène de la Mauritiusplatz, des artistes de la région assureront le divertissement musical pendant les trois jours de la manifestation. Rick Cheyenne, Andre Coluccelli et Two and a Box, entre autres, seront de la partie et enthousiasmeront le public avec de la pop, du rock et des reprises.

Les petits visiteurs auront également beaucoup à découvrir : Un manège pour enfants sera installé sur la Mauritiusplatz et devant le Luisenforum. Des walk-acts avec des lapins de Pâques accueilleront les visiteurs du marché de Pâques avec des surprises sucrées, et le dimanche, deux walk-acts sur échasses multicolores et printanières feront les yeux des enfants. En effet, le dimanche, la place Maurice sera entre les mains des enfants entre 11 et 17 heures. Avec son atelier de toupies en bois, le Biberbau promet beaucoup de plaisir aux enfants, et les plus petits pourront bricoler diverses choses en bois. La station de maquillage pour enfants, très appréciée, sera également présente.

Le 23e marché de Pâques en bref (du 4 au 6 avril 2025) : - Organisateur : Wiesbaden Congress & Marketing GmbH - Horaires : Vendredi de 11h à 20h, samedi de 10h à 20h, dimanche de 10h à 18h - Environ 70 stands (marché d'artisanat, stands de nourriture et de vin, manèges pour enfants) le long de la zone piétonne, de la Rheinstraße à la Mauritiusplatz jusqu'à la hauteur de Michelsberg - Ouverture des ventes le dimanche dans le pentagone historique (dimanche 6 avril). avril, 13 à 18 heures) - Marché aux tissus sur le terrain Dern'schen (dimanche 6 avril, 10 à 18 heures) - Utilisation gratuite des bus et des trains dans la ville de Wiesbaden le dimanche d'ouverture des ventes (6 avril) - Musique live sur la scène de la Mauritiusplatz pendant les trois jours de la manifestation - Programme pour enfants sur la Mauritiusplatz (uniquement le dimanche 6 avril)

Pour plus d'informations : www.wiesbaden.de/ostermarkt

+++