Les cours d'eau sont un habitat pour les animaux et les plantes, un espace de découverte pour les hommes et doivent évacuer les crues sans dommages. Cependant, de nombreux cours d'eau ont été fortement modifiés par l'homme et leurs fonctions sont altérées. Afin de lutter positivement contre cette évolution, la capitale du Land de Wiesbaden entreprend une multitude de mesures visant à remettre les cours d'eau naturels dans un bon état écologique. Les objectifs contraignants de la directive-cadre européenne sur l'eau (DCE) constituent la base de ces mesures.

Les mesures de renaturation sont accompagnées de programmes d'entretien des arbres, de développement de prairies fleuries et d'autres activités d'entretien et de maintenance des cours d'eau.

Dans le centre-ville, le programme "Bäche ans Licht" (les ruisseaux à la lumière) ramène des tronçons de cours d'eau à la surface et rend ainsi à nouveau visibles les artères vitales de notre ville.