Saltar al contenido
Comunicados de prensa

Contra el olvido: Una estela conmemorativa recuerda los trabajos forzados en la Fasanerie

La ministra de Ciudadanía, Christiane Hinninger, ha presentado al público una nueva estela conmemorativa en el parque de animales y plantas Fasanerie, que recuerda la ejecución del trabajador forzado polaco Edward Seweryn y, en nombre de los miles de trabajadores forzados que fueron deportados a Wiesbaden durante la época nazi.

Con estas estelas, la capital del estado reconoce lugares que son formativos para la historia de la ciudad de Wiesbaden. También se erigen en monumentos y lugares conmemorativos dedicados a las víctimas del régimen nazi.

El lugar no fue elegido al azar: al menos 26 personas también fueron obligadas a trabajar en la Fasanerie. Y fue aquí donde el trabajador forzado polaco Edward Seweryn fue ejecutado delante de otros trabajadores forzados el 10 de julio de 1942. Las acusaciones contra él no fueron probadas en un juicio adecuado.

La fecha de la entrega tampoco es casual. Ese día, hace 80 años, los soldados estadounidenses llegaron a Wiesbaden y pusieron fin por fin al asesino régimen nazi de injusticia en nuestra ciudad, liberando a Wiesbaden, a su población y a los que habían sido deportados aquí.

En el contexto de la creciente amenaza que el autoritarismo y el radicalismo de derechas representan para la democracia en Alemania y en todo el mundo, el alcalde advirtió: "Hoy estamos llamados a defender nuestros logros democráticos, a contrarrestar el odio y la agitación y a preservar la tolerancia y la humanidad. Podemos aprender de nuestra historia dónde puede acabar de otro modo. No debemos olvidarlo".

Hinninger dio las gracias a los alumnos del campus de Klarenthal y a su profesora, Janine Branca, que habían investigado la historia de los trabajos forzados en la Fasanerie y estaban comprometidos con el recuerdo y la conmemoración. "Abordar nuestro pasado es un paso importante".

Expresó su especial agradecimiento a Rolf Dyckerhoff, que tomó la iniciativa de este proyecto escolar y también aportó ayuda financiera para su realización.

+++

Fotos

Estela conmemorativa
Estela conmemorativa
Alcaldesa Christiane Hinninger
Discurso de la alcaldesa Christiane Hinninger.

Este comunicado de prensa ha sido emitido por la Oficina de Prensa de la Capital del Estado de Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Si tiene alguna pregunta, llame a la centralita del ayuntamiento al 0611 310.

También interesante

lista de vigilancia

Notas y notas explicativas

Gráficos