الانتقال إلى المحتوى
موسوعة المدينة

الحفاظ على المعالم الأثرية

ينظم قانون حماية النصب التذكارية في هيسيا التعامل مع الآثار الأرضية في المواد من 19 إلى 24. وتكتسب المادتان 16 و18 أهمية خاصة بالنسبة للعمل العملي، حيث أنهما تضعان شروطاً للتغيير أو التدمير المخطط له للآثار الثقافية، والتي تُحظر مبدئياً بشكل عام.

يتطلب التنقيب عن الأثر مهارات معينة، وبالتالي لا يمكن القيام به إلا من قبل أشخاص مؤهلين في مجال التراث الثقافي (وليس فقط من الناحية الفنية!). وهذا يعني التنقيب المهني وتوثيق النصب التذكاري الأرضي الذي يعتبر الدليل الوحيد المتبقي على النصب التذكاري المدمّر، بالإضافة إلى المكتشفات. أما المكتشفات نفسها فهي آثار صغيرة منقولة ولكنها لا تكتسب أهميتها التاريخية إلا في سياق المكتشفات.

في التعليق الأخير على قانون الآثار في هسيا، تم إسقاط الحد الزمني الذي لم يعد الاكتشاف بعده أثراً أرضياً بالمعنى المقصود في القانون. أصبح من المقبول الآن بشكل عام أن البحث الأثري يمتد حتى يومنا هذا، مما يعني أن الآثار الأثرية من العصور الحديثة محمية أيضًا بموجب قانون حماية الآثار، شريطة أن تكون مرتبطة بفترة تاريخية مكتملة (الحقبة النازية، ألمانيا الديمقراطية، آثار العصر الحديث، آثار ساحة المعركة).

ولحماية الآثار، تعمل سلطات حماية الآثار المتخصصة وسلطات حماية الآثار الأدنى في المقاطعات والمدن المستقلة معاً بالاتفاق فيما بينها.

كان التعديل الذي أُدخل على المادة 24 في 11 يونيو 2011، والذي أدخل ما يسمى بسجل الكنوز الصغيرة لأول مرة، أمرًا مهمًا. وهذا يعني أن المكتشفات الأثرية تصبح ملكًا للدولة بمجرد اكتشافها. وينتهي حق الملكية إذا لم تطالب بها الهيئة العليا لحماية الآثار (HMWK) في غضون ثلاثة أشهر.

المؤلفات

فيبروك، يان نيكولاس: هيسشيس دينكمالشوتزريخت. منشورات بلدية هيس. Hessischer Städte- und Gemeindebund (ed.), 3rd ed. Stuttgart 2007.

قائمة المراقبة

الملاحظات والملاحظات التفسيرية