Salt la conținut
Enciclopedia orașului

Piscine

Piscina Kleinfeldchen, 1963
Piscina Kleinfeldchen, 1963

Pentru o lungă perioadă de timp, Wiesbaden nu a avut nicio instalație publică de scăldat în afară de Rin. O excepție a fost stațiunea balneară cu apă rece din Valea Nero. Prima piscină publică în aer liber din Wiesbaden a fost deschisă aici în 1854, cu un bazin de 30 × 12 metri. Băieții puteau învăța să înoate în apa care era rece doar 13,6 °C. În anii 1890, băile au dispărut ca parte a remodelării parcului Valea Nero. Din 1895, piscina interioară a Augusta-Victoria-Bad de la hotelul Kaiserhof, care putea fi utilizată și de locuitorii din Wiesbaden și de oaspeții spa, a oferit un înlocuitor. Inaugurată în 1934, Opelbad de pe Neroberg a fost prima piscină în aer liber a orașului. Doar cinci ani mai târziu, a început planificarea pentru piscina în aer liber Kleinfeldchen. Încă din 1919 exista aici un teren de sport, care a fost înființat pe locul unor foste grădini familiale, la inițiativa locuitorilor din zonă, și care a fost administrat de Oficiul pentru Exerciții Fizice încă din 1920.

În 1939, orașul a primit o subvenție de 250 000 RM din partea Ministerului de Interne pentru construirea așa-numitului bazin public de înot Kleinfeldchen. Planurile au fost anulate din cauza războiului, dar au fost reluate imediat după 1945. Costurile de construcție s-au ridicat la 1 milion DM. Piscina, proiectată de arhitectul și șeful departamentului de planificare al biroului de construcții Géza Lörincz, a fost inaugurată la mijlocul anului 1951. Cu elegantul său turn de scufundări de 10 metri, a fost lăudată ca fiind una dintre cele mai moderne piscine din vestul Germaniei. În 1964, piscina Kleinfeldchen a avut 337.000 de vizitatori. Acest lucru însemna că ajunsese la limita capacității sale; a fost anunțată o extindere a zonelor de plajă și construirea unei piscine interioare. Abia în 1976 a fost inaugurat bazinul acoperit cu un bazin de 25 de metri și o sală de antrenament pentru școli și cluburi.

Necesitatea de a pune la dispoziția populației mai multe bazine fusese deja recunoscută în raportul din 1963 privind bazinele de înot. La acea vreme, cel mai mare bazin de înot din Wiesbaden, bazinul în aer liber Maaraue din Kostheim, era deja în construcție de mai mulți ani. Aceasta a fost inaugurată la 9 iulie 1965 în zona de conservare a peisajului dintre râurile Rin și Main. O altă piscină, care urma să fie disponibilă pentru districtele Biebrich și Schierstein cu zonele rezidențiale Gräselberg și Waldstraße, a fost deschisă la 16 iunie 1970, după doi ani de construcție. Acesta a fost proiectat de arhitectul Horst Nießen din Wiesbaden. Bazinul a fost numit după Kalle AG, a cărei donație cu ocazia aniversării unei companii s-a ridicat la 1 milion de euro.

Planurile de construcție a unei noi piscine acoperite, care existau încă din 1946 și erau cu atât mai urgente cu cât piscina din hotelul Augusta Victoria fusese distrusă în timpul războiului, au fost amânate pentru moment din motive financiare. Înotătorii aveau la dispoziție doar un mic bazin în clinica de reumatism ca substitut în timpul iernii. Acest lucru s-a schimbat odată cu inaugurarea noului bazin acoperit de pe Mainzer Straße, la 24 mai 1954, când a fost construit un bazin acoperit ultramodern, cu bazine de 50 și 25 de metri și un turn de scufundări de până la 7,50 m, într-o fostă hală de mașini Stadtwerke, după planurile lui Horst Nießen. Bazinul acoperit operat de Stadtwerke, care a fost un bazin ESWE din 1970, este acum (2015) cunoscut sub numele de "bazin de agrement Mainzer Straße" și este administrat de "mattiaqua", compania proprie a orașului pentru izvoare, piscine și agrement.

Pe lângă bazinul de agrement Mainzer Straße și bazinul termal Aukammtal construit în 1976, mai există un bazin acoperit în Kostheim, care a fost deschis la 23 iulie 1976, după 19 luni de construcție.

Literatură

Herzfeld, Gottfried: Freizeiteinrichtungen für Jugendförderung und Kulturpflege, Leibesübungen und Sport in der Stadtgemeinde Wiesbaden, Wiesbaden 1956.

mattiaqua (ed.): Raport anual 2010 mattiaqua, Wiesbaden 2011; rapoarte administrative.

Colecție de tăieturi de ziare din arhivele orașului Wiesbaden, "Piscine".

listă de supraveghere

Explicații și note

Credite de imagine