Ceremonia de deschidere a Săptămânii prieteniei germano-americane a început la 2 mai 1961 în sala de bal a primăriei cu Cvartetul de coarde op. 18 nr. 4 în do minor de Beethoven.

Au urmat discursuri ale primarului Buch și ale comandantului suprem al Forțelor Aeriene Americane din Europa, generalul F. H. Smith.

Ambii au plasat bunele relații germano-americane în centrul discursurilor lor și au reamintit audienței de responsabilitatea lor reciprocă.

Generalul a semnat apoi Cartea de Aur a orașului înainte ca ceremonia să se încheie cu Cvartetul de vânătoare al lui Mozart.