Przejdź do treści
Historia miasta

Weekend obchodów Roku Partnerstwa Miast 2016

23 kwietnia 2016 r. przedstawiciele miast partnerskich i stowarzyszeń partnerskich podpisali Złotą Księgę stolicy kraju związkowego Wiesbaden.

Burmistrz Sven Gerich ogłosił rok 2016 Rokiem Partnerstwa Miast, co stanowi uhonorowanie wszystkich partnerstw miast, które stolica kraju związkowego utrzymuje z 18 miastami i gminami. Na szczególne uznanie zasługuje również dobrowolne zaangażowanie stowarzyszeń partnerskich i osób prywatnych, których działalność podtrzymuje i ożywia relacje między obywatelami.

Podczas uroczystego przyjęcia, na którym przemawiał minister stanu ds. Europy w Federalnym Ministerstwie Spraw Zagranicznych, Michael Roth MdB, burmistrzowie i przedstawiciele gmin partnerskich, a także przewodniczący zagranicznych i lokalnych stowarzyszeń partnerskich podpisali Złotą Księgę stolicy kraju związkowego Wiesbaden. Muzyczne tło zapewnili muzycy jazzowi z Europejskich Stolic Kultury Wrocławia i San Sebastian w 2016 roku, a także ze Szkoły Muzycznej i Artystycznej w Wiesbaden, którzy zebrali się z tej okazji na "Europejskim Spotkaniu Jazzowym". Muzycy jazzowi dali również koncert w Kulturforum w sobotni wieczór.

Na koniec burmistrz Sven Gerich odsłonił stelę miast partnerskich na terenie Dern, który został rozszerzony o miasta partnerskie powiatu.

Zdjęcie w tylnym rzędzie od lewej do prawej:

Dr Horst Engel, Heimatverband der Karlsbader; Dr Thilo Tilemann, Partnerschaft Wiesbaden-Istanbul/Fatih e.V.; Patric Chouzenoux, Jumelage Terrasson; Jadwiga Lange, Deutsch-Polnischer Verein Wiesbaden-Wrocław e.V.; Dr Johann Zilien, Freundeskreis Kfar Saba e.V.; dr Peter Beckers, zastępca burmistrza dzielnicy Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg; Jean-Pierre Choplain, Jumelage Fondettes-Naurod; Christian Marti, burmistrz Glarus; Frank Hennig, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Biebrich-Glarus e. V.; Dejan Crnek, burmistrz Glarus.V.; Dejan Crnek, zastępca burmistrza Lublany; Laurent Wehrli, radny krajowy i burmistrz Montreux; Eneko Goia, burmistrz San Sebastián; Joachim Hellwig, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Bierstadt-Terrasson e.V.; Arlette Verdier, zastępca burmistrza Terrasson; Armin Klein, Partnerschaftsverein Wiesbaden-San Sebastián e.V.

Zdjęcie w pierwszym rzędzie od lewej do prawej:

Sylvain Debeure, zastępca burmistrza Fondettes; Nilüfer Türütgen, doradca burmistrza Stambułu/Fatih; dr Jacek Ossowski, przewodniczący Parlamentu Miasta Wrocławia; Christine Becht, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Naurod-Fondettes e.V.; Adelheid Omiotek, Nueva Nicaragua e.V.; dr Maria-Luise Mathiaschitz, burmistrz Klagenfurtu; Siegfried Deinege, burmistrz Görlitz; Elke Wansner, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg e.V. Maria-Luise Mathiaschitz, burmistrz Klagenfurtu; Siegfried Deinege, burmistrz Görlitz; Elke Wansner, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg e.V.; burmistrz Sven Gerich; Wolfgang Nickel, były radny miejski; Julian Stanyer, Tunbridge Wells Twinning & Friendship Association; Christiane Laubach, Royal Tunbridge Wells-Wiesbaden Vereinigung e.V.; David Elliott, burmistrz Tunbridge Wells.

Również interesujące

lista obserwowanych

Wyjaśnienia i uwagi