Праздничные выходные в честь Года побратимства городов 2016
23 апреля 2016 года представители городов-побратимов и побратимских ассоциаций подписали Золотую книгу столицы земли Висбадена.
Лорд-мэр Свен Герих объявил 2016 год Годом побратимства городов. Этим отмечаются все побратимские связи, которые столица земли поддерживает с 18 городами и муниципалитетами. Особой признательности заслуживают добровольные обязательства побратимских ассоциаций и частных лиц, чья деятельность поддерживает и сохраняет отношения между горожанами.
Во время торжественного приема, на котором выступил государственный министр по делам Европы в Федеральном министерстве иностранных дел Михаэль Рот MdB, мэры и представители муниципалитетов-партнеров, а также председатели зарубежных и местных побратимских объединений подписали Золотую книгу столицы земли Висбаден. Музыкальное сопровождение обеспечили джазовые музыканты из культурных столиц Европы 2016 года - Вроцлава и Сан-Себастьяна, а также Висбаденской школы музыки и искусства, которые по этому случаю собрались на "Европейскую джазовую встречу". Джазовые музыканты также дали концерт в Культурфоруме в субботу вечером.
В заключение лорд-бургомистр Свен Герих открыл стелу городов-побратимов на территории Дерна, которая была расширена за счет районных городов-побратимов.
На фото задний ряд слева направо:
Д-р Хорст Энгель, Хайматвербанд дер Карлсбадер; д-р Тило Тилеманн, Партнерство Висбаден-Стамбул/Фатих е.В.; Патрик Чузену, Жюмелаж Террассон; Ядвига Ланге, Немецко-польский союз Висбаден-Вроцлав е.В.; д-р Йоханн Цилиен, Фройндескрайс Кфар Саба е.V.; д-р Петер Бекерс, заместитель мэра района Берлин-Фридрихсхайн-Кройцберг; Жан-Пьер Шоплен, Jumelage Fondettes-Naurod; Кристиан Марти, мэр Гларуса; Франк Хенниг, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Biebrich-Glarus e. V.; Деян Црнек, мэр Гларуса.V.; Деян Црнек, заместитель мэра Любляны; Лоран Верли, национальный советник и мэр Монтрё; Энеко Гойя, мэр Сан-Себастьяна; Йоахим Хеллвиг, Партнерство Висбаден-Бьерштадт-Террассон e.V.; Арлетт Вердье, заместитель мэра Террассона; Армин Кляйн, Партнерство Висбаден-Сан-Себастьян e.V.
Фото в первом ряду слева направо:
Сильвен Дебёр, заместитель мэра Фондетов; Нилюфер Тютген, советник мэра Стамбула/Фатиха; д-р Яцек Оссовски, председатель городского парламента Вроцлава; Кристина Бехт, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Naurod-Fondettes e.V.; Адельхайд Омиотек, Nueva Nicaragua e.V.; д-р Мария-Луиза Матиашиц, мэр Клагенфурта; Зигфрид Дайнеге, лорд-мэр Гёрлица; Эльке Ванснер, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg e.V. Мария-Луиза Матиашиц, мэр Клагенфурта; Зигфрид Дайнеге, лорд-мэр Гёрлица; Эльке Ванснер, Partnerschaftsverein Wiesbaden-Berlin-Friedrichshain-Kreuzberg e.V.; лорд-мэр Свен Герих; Вольфганг Никель, бывший городской советник; Джулиан Станьер, Tunbridge Wells Twinning & Friendship Association; Кристиана Лаубах, Royal Tunbridge Wells-Wiesbaden Vereinigung e.V.; Дэвид Эллиот, мэр Tunbridge Wells.