I bambini e i giovani vittime di maltrattamenti, negligenza o abusi hanno urgente bisogno di protezione e aiuto. Le persone "vicine" possono aiutare in modo più efficace. Spesso sono gli unici che possono trasmettere informazioni e quindi avviare processi di aiuto.

Se notate segni di questo tipo nel vostro quartiere, tra i vostri conoscenti o anche tra i vostri parenti, cercate un colloquio diretto e fate sapere agli altri che siete preoccupati o che non potete e non volete accettare certe azioni.

Se avete la sensazione che un approccio diretto ai tutori legali non porterà a un miglioramento della situazione del bambino, contattate immediatamente le autorità. Il vostro anonimato sarà mantenuto.