Dal 1° ottobre 2017 è possibile registrare il matrimonio tra due persone dello stesso sesso. La conversione di un'unione civile esistente in matrimonio deve essere registrata presso l'ufficio anagrafe del luogo di residenza.

Per convertire un'unione civile esistente in un matrimonio, devono essere presenti entrambi i partner civili e un ufficiale di stato civile. La conversione deve essere firmata e viene quindi rilasciato un certificato di matrimonio con la data di conversione.

La conversione può avvenire senza cerimonia negli uffici dell'anagrafe o con una cerimonia nella sala matrimoni.

Per iscriversi è sufficiente inviare un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato con oggetto "Conversione dell'unione civile in matrimonio". L'e-mail deve contenere il nome e il numero di registro dell'atto di unione civile (o l'atto di unione civile come allegato se l'unione civile è stata costituita fuori Wiesbaden).

È importante indicare se si desidera una cerimonia di conversione.