Il Premio Impresa Svedese viene assegnato ogni anno dalla Camera di Commercio Svedese, da Business Sweden e dall'Ambasciata di Svezia nelle categorie grandi aziende, medie aziende e nuovi arrivati sul mercato tedesco a tre aziende con radici svedesi che hanno ottenuto un particolare successo economico in Germania. È la terza volta che la giuria assegna il premio per gli investimenti tedeschi in Svezia.

Saab è stata premiata come azienda principale durante la serata di gala al Kurhaus. L'azienda svedese di sicurezza e difesa sviluppa da oltre 80 anni soluzioni innovative per terra, mare e aria. "Saab porta in Germania le più recenti conoscenze tecnologiche dalla Svezia e le adatta al mercato locale insieme ai suoi clienti. Così facendo, Saab sta dando un contributo fondamentale alla sicurezza in Europa", ha dichiarato la giuria, motivando la sua decisione.

Il premio per la categoria PMI è andato a Espresso House. L'azienda ha portato in Germania non solo la cultura svedese del caffè, ma anche il modo svedese di mettere il dipendente al centro. Nella dichiarazione della giuria si legge che l'azienda è riuscita a "conquistare gli ospiti tedeschi per la tipica fika svedese, nonostante sfide come la pandemia e l'inflazione".

Einride è stata riconosciuta come un nuovo arrivato di successo sul mercato tedesco. L'approccio olistico dell'ecosistema di Einride consente di passare dal trasporto merci tradizionale, ad alta intensità di CO2, a pratiche più sostenibili senza che le aziende debbano assumersi il rischio tecnologico o l'investimento di capitale associato. Con questo premio, la giuria riconosce questi sforzi in un settore in cui la Germania è rimasta finora molto indietro nel confronto internazionale.

Il premio per l'eccezionale investimento tedesco in Svezia è stato assegnato a Bosch. Bosch gode di un'eccellente reputazione a livello mondiale per innovazione, qualità e sostenibilità. Bosch è presente in Svezia dal 1904 e rafforzerà ulteriormente il suo investimento in Svezia ampliando la sua filiale di Tranås all'inizio del 2023. "Con questo investimento, Bosch non solo dimostra il suo impegno per la sostenibilità, ma anche per le relazioni economiche tra Germania e Svezia", ha dichiarato la giuria.

Anche l'istituto linguistico Internationella Skolorna Düsseldorf ha ricevuto una menzione d'onore per il lavoro svolto quest'anno. L'azienda è stata un mediatore tra la cultura svedese e quella tedesca per oltre 20 anni. Lavorando con un gran numero di centri di istruzione per adulti, scuole secondarie e università svedesi, Internationella Skolorna ha accolto oltre 3.000 tirocinanti, partecipanti e studenti in Germania. "In considerazione del fatto che l'economia svedese ha un'elevata richiesta di personale di lingua tedesca, Internationella Skolorna fornisce un importante contributo al rafforzamento della cooperazione tedesco-svedese", ha dichiarato la giuria nella motivazione della menzione d'onore.