La finca de Freudenberg se construyó a partir de 1932 en una antigua plaza de armas entre Dotzheim y Schierstein. En 1931 se fundó el "Randsiedler- und Kleingartenverein Freudenberg e.V.".

En enero de 1932, el ayuntamiento de Wiesbaden suscribió un contrato con Nassauische Heimstätte para el patrocinio y la construcción de, inicialmente, 40 casas sencillas con jardines de generosas dimensiones. Los colonos seleccionados debían ser físicamente aptos, desempleados y hombres de familia con conocimientos de agricultura, horticultura y ganadería. Estaban obligados a realizar los trabajos necesarios en las obras y en el terreno, sin remuneración alguna. A cambio, se les prometió la cesión de las casas y los terrenos tras un "periodo de prueba" de tres años.

La ceremonia de colocación de la primera piedra tuvo lugar el 19 de marzo de 1932 y la primera de las 40 casas de Fliederweg se ocupó a finales de agosto. A finales de 1935 se construyeron 190 viviendas en tres fases más. La urbanización Freudenberg quedaba así terminada. Una vez reparados los daños de la guerra -las bombas que cayeron en la noche del 2 al 3 de febrero de 1945 destruyeron por completo sólo 22 casas-, las viviendas existentes se ampliaron principalmente en la década de 1950; el polígono no se amplió hasta la década de 1960. La última fase de ampliación se alcanzó en 1976.

En la segunda mitad de la década de 1990 se construyó la nueva zona residencial "Auf der Heide" en el antiguo emplazamiento de los cuarteles al noroeste del polígono de Freudenberg, más tarde conocido como Camp Pieri de las fuerzas armadas estadounidenses.