Black, Lieselotte
Schwarz, Lieselotte
Pintora, dibujante, poeta
Nació: 06.10.1930 en Liegnitz (Silesia)
falleció: el 12.06.2003 en Wiesbaden
Tras huir de Silesia, Schwarz quedó huérfana y encontró asilo en Flensburg en 1946. A partir de entonces, sintió que su vida era una existencia amenazada, lo que se refleja en su obra artística. Entre 1949 y 1952 estudió en Hamburgo en la Escuela Superior de Moda y en la Academia Estatal de Bellas Artes.
En 1956 debutó con éxito como autora independiente de libros infantiles. El primero de sus Leporellos se publicó y distribuyó repetidamente en ediciones autorizadas y ganó premios. Lo mismo puede decirse de sus libros ilustrados, algunos de los cuales también son de su autoría. Por ejemplo, "Der Traummacher" (1972) y otros cinco títulos fueron calificados como "Uno de los cincuenta libros (más bellos) de la República Federal de Alemania". Schwarz vivió y trabajó en Wiesbaden desde 1968.
En 1969 obtuvo una beca de la Villa Massimo de Roma. La artista se concentró en un manejable repertorio de realidades cotidianas que no son lo que parecen, ya se trate de hombres y mujeres, del motivo multicapa de la casa, de las palabras pictóricas corazón, estrella, luna o de temas muy elementales: en sus imaginativos poemas ilustrados, que a veces se amplían hasta convertirse en historias, estas cifras pueden alternar entre sueños febriles, pesadillas y sueños deseados. Estrictamente bidimensional, sin perspectiva y abandonando las proporciones reales, la simultaneidad familiar de los cuentos de hadas prevalece en su increíblemente densa poesía pictórica. En un proceso creativo implacablemente disciplinado, capturó lo impredecible, incontrolado y mágico en una forma claramente definida. De ahí su característica tensión entre riqueza esencial y rigor compositivo.
Era una maestra del arte de la acuarela, y su cualidad de definitivamente efímera la hacía vibrar. Pintó contra lo frágil y lo amenazado con una esperanza desafiante para codificar su pasado traumático.
Encontró su última morada en el Cementerio del Norte.
Literatura
Hildebrand, Alexander: Lieselotte Schwarz "Malerbücher", Maguncia 1982.