شفارتس، ليزلوت

رسامة، رسامة، رسامة، شاعرة

تاريخ الميلاد: 06.10.1930 في ليغنيتز (سيليزيا)

توفيت في: 12.06.2003 في فيسبادن

بعد فرارها من سيليزيا، أصبحت شفارتس يتيمة ووجدت ملجأ في فلينسبورغ عام 1946. ومنذ ذلك الحين، شعرت أن حياتها كانت مهددة وهو ما انعكس في أعمالها الفنية. وفي الفترة من 1949-1952، درست في هامبورغ في مدرسة الفنون الجميلة في هامبورغ وفي أكاديمية الدولة للفنون الجميلة.

وفي عام 1956، ظهرت لأول مرة بنجاح كمؤلفة مستقلة لكتب الأطفال. نُشر أول كتبها "ليبوريلوس" مرارًا وتكرارًا في طبعات مرخصة وفازت بجوائز. وينطبق الأمر نفسه على كتبها المصورة التي كتبت نصوص بعضها أيضاً. على سبيل المثال، صُنِّف كتاب "دير تراوماخر" (1972) وخمسة كتب أخرى كواحد من الكتب الخمسين (الأجمل) في جمهورية ألمانيا الاتحادية. عاشت شفارتس وعملت في فيسبادن منذ عام 1968.

وفي عام 1969، حصلت على منحة دراسية من فيلا ماسيمو في روما. ركّزت الفنانة على ذخيرة يمكن التحكم فيها من الحقائق اليومية التي لا تبدو كما هي، سواء أكان الأمر يتعلق برجل وامرأة، أو فكرة المنزل متعددة الطبقات، أو الكلمات المصورة القلب والنجمة والقمر أو الموضوعات الأولية للغاية: في قصائدها المصورة الخيالية التي تتوسع أحياناً إلى قصص، يمكن لهذه الشفرات أن تتنقل بين الأحلام المحمومة والكوابيس والأحلام التي تتمنى تحقيقها. تسود الآنية المألوفة من الحكايات الخرافية في شعرها المصور الكثيف للغاية والمتميز بكثافته المذهلة في صورها الشعرية المصورة. في عملية إبداعية منضبطة بلا هوادة، التقطت ما لا يمكن التنبؤ به وغير المنضبط والسحري في شكل واضح المعالم. وقد أدى ذلك إلى توتر مميز في ثرائها الجوهري وتكوينها الصارم.

لقد كانت أستاذة في فن الألوان المائية، وقد جعلتها جودتها في فن الألوان المائية سريعة الزوال بشكل نهائي تهتز. لقد رسمت ضد الهش والمعرض للخطر بأمل متحدٍ من أجل ترميز ماضيها المؤلم.

وقد وجدت مثواها الأخير في مقبرة الشمال.