"Lo que Versalles es a París, Potsdam a Berlín, Schönbrunn a Viena y Nymphenburg a Múnich, el palacio Biebrich de los príncipes y más tarde duques de Nassau es a Wiesbaden". (según: Profesor Dr. Gottfried Kiesow, ensayo "Schloss Biebrich und sein Park: Der schönste Zugang zu Wiesbaden" en: De Biebrich a Wiesbaden, Wiesbaden 1998)

Bueno, Wiesbaden y especialmente Biebrich son más pequeñas que París, Berlín, Viena o Múnich, por lo que el palacio puede resultar un poco más pequeño.

No obstante, el palacio de Biebrich impresiona por su orientación sur, directamente sobre el Rin, sobre todo cuando brilla el sol. El jardín inglés del palacio, con sus viejos y altos árboles, invita a la contemplación.

El conde Georg August Samuel von Nassau-Idstein fue elevado al rango de príncipe en 1688, y entonces fue "necesario" construir un palacio.

Más o menos al mismo tiempo se crearon un parque francés y un pabellón ajardinado, el posterior edificio de esquina del palacio situado al oeste. Un jardín francés requiere un terreno completamente llano, pero la zona disponible descendía hacia el Rin. Se construyeron muros limítrofes al oeste, este y sur y se amontonó tierra hasta nivelar el jardín. Pronto se levantó un edificio idéntico frente al pabellón del jardín, a 86 metros de distancia. A continuación se completó el centro y se realzó con una rotonda. A continuación se construyeron las dos alas laterales del palacio.

El resultado fue una característica especial que sólo existe en Biebrich: Las tres alas del palacio forman la cour d'honneur, la corte de honor, pero normalmente en el lado opuesto al parque, en Biebrich en el lado del parque.

El parque se amplió pieza a pieza y la orangerie, que cerraba el parque francés, se vendió a Fráncfort, donde formó la base del jardín de palmeras junto con edificios y plantas.

Con la ampliación, el jardín fue convertido en un jardín paisajista inglés por el horticultor Friedrich Ludwig von Sckell, incorporando unas ruinas artificiales de un castillo, el Moosburg.

Aún queda mucho por contar sobre la historia más reciente del castillo,
el torneo de Pentecostés en el parque, el llamativo haya llorona del patio de honor.

Déjese sorprender.