Los avispones están sujetos a una protección especial en virtud de la Ordenanza Federal de Protección de Especies (BArtSchVO) y la Ley Federal de Conservación de la Naturaleza (BNatSchG). Estos animales no pueden capturarse ni matarse, y sus nidos no pueden dañarse ni retirarse. Las infracciones de la legislación sobre protección de especies pueden acarrear multas considerables.

La cuestión del derecho de los animales a existir se plantea una y otra vez en las investigaciones. Los animales que no son obviamente útiles o al menos simpáticos suelen tener dificultades para justificar su existencia a los ojos de los humanos. Sin embargo, la naturaleza nunca crea "componentes sin sentido". Para la biodiversidad, cada especie animal y vegetal es importante como pieza de un rompecabezas de la vida.

Los avispones son cazadores y regulan las poblaciones de otros animales, algunos de los cuales llegan a ser molestos o incluso dañinos para los humanos. Una colonia fuerte de avispones alimenta a su cría con unos 500 gramos diarios de moscas, mosquitos, polillas, avispas, plagas forestales y otros insectos. Esta cantidad de alimento equivale aproximadamente a las necesidades de cinco familias de herrerillos.

La disposición a picar de un solo avispón es comparable a la de un abejorro. A pesar de la creciente labor educativa, aún persiste el rumor de que las picaduras de avispón suponen una amenaza para el ser humano. De hecho, las picaduras de avispón no son más venenosas que las de otras especies de avispas y de tres a cuatro veces menos venenosas que las de las abejas melíferas. Sin embargo, las picaduras de avispón son más dolorosas. Esto se debe a que el aguijón del avispón es más largo y grueso que el de otras avispas y abejas. Además del veneno, el saco del veneno también contiene una alta concentración de acetilcolina, sustancia que induce el dolor.

En experimentos cuestionables, se expuso a roedores al veneno de avispones. Una rata joven sobrevivió a 60 picaduras sin sufrir daños permanentes. En otro experimento, un ratón de 25 gramos fue picado por seis avispones. Éste también sobrevivió sin sufrir daños permanentes.

Las picaduras pueden poner en peligro la vida si se producen en la garganta o si la persona picada padece una alergia grave a los insectos. Para este grupo de personas, el riesgo sería el mismo que para una picadura de abeja o avispa.

Sin embargo, el riesgo estadístico de ser picado por un avispón es bajo.

Los avispones son huéspedes pacíficos. Huyen cuando se ven amenazados y sólo pican si son aplastados o molestados en las inmediaciones del nido. Esta "zona sensible" se sitúa en un radio de uno a cuatro metros alrededor del nido. Cuantos más animales haya en un nido, más probabilidades tendrá el estado de defenderse.

Cuando esté cerca del nido, no debe situarse en la trayectoria de vuelo hacia la entrada del nido. Los movimientos rápidos también pueden poner en alerta a los animales. Lo mismo se aplica a tocar la entrada del nido y a las vibraciones del nido o vibraciones/humos de escape en sus proximidades (por ejemplo, de un cortacésped de gasolina). Si se acerca despacio a un nido desde un lado, normalmente podrá observar la ajetreada actividad de los animales sin ser percibido como un peligro. Siempre hay algunas hembras guardianas a la entrada del nido. Es posible que se acerquen a un intruso desconocido para inspeccionarlo y evaluar mejor si supone una amenaza.

Los avisperos son estructuras anuales. La fase activa de la colonia de avispones, desde la fundación del nido hasta la disolución de la colonia, se extiende desde mayo hasta octubre aproximadamente. Dependiendo de las condiciones meteorológicas, este periodo puede variar ligeramente.

Al final del año, todas las reinas, excepto las recién nacidas, mueren en otoño. Las reinas jóvenes emprenden vuelos nupciales en otoño y fundan una nueva colonia a partir de los huevos fecundados que llevan en el cuerpo una vez finalizada la hibernación.

Los nidos abandonados no se vuelven a ocupar. Por lo tanto, los nidos viejos pueden retirarse sin autorización una vez que estén completamente vacíos.

Si hay un nido cerca de una casa, los avispones vuelan ocasionalmente a los espacios habitados al anochecer. A diferencia de otras especies de avispas, los avispones son nocturnos. Sobre todo las obreras más viejas siguen volando con luz residual, que el ojo humano ya percibe como oscuridad absoluta. Las fuentes de luz artificiales, como lámparas o pantallas de televisión, atraen entonces mágicamente a los animales. Si estos encuentros se producen con frecuencia en el hogar, las ventanas sólo deberían abrirse después del anochecer, cuando las fuentes de luz artificial están apagadas. Las ventanas pueden protegerse con mosquiteras a un precio razonable. Estas mosquiteras no sólo evitan la entrada de avispones, sino que también mantienen alejados de la vivienda a otros animales, como mosquitos o lirones de jardín.

A diferencia de las demás especies de avispas, las colonias de avispones vuelven a mudarse en verano. Lo hacen si el lugar elegido no resulta adecuado para el nido. A menudo, el lugar inicial se queda pequeño a largo plazo. Algunas obreras empiezan entonces a buscar un lugar alternativo para vivir. Una vez encontrado, se crea un nuevo nido y los animales de la antigua ubicación se trasladan gradualmente con la reina.

Dado que, a diferencia de los nidos iniciales de la reina, un gran número de animales se traslada al nido de sustitución al mismo tiempo, estos nidos crecen muy rápidamente. El proceso de traslado se denomina formación filial.

Los avispones siempre empiezan sus nidos en una cavidad oscura. Por esta razón, las reinas jóvenes suelen elegir cajas con persiana cuando buscan un lugar para anidar.

Si la caja es estable y se puede prescindir de la persiana, no es necesario retirar el nido.

Un avispero en una caja de persiana puede convertirse en un problema.

Los avispones no son muy ejemplares en cuanto a su comportamiento higiénico. Dejan caer cantidades considerables de heces y orina del avispero y se deshacen de las larvas muertas delante de la "entrada de la casa". La humedad y los malos olores también se desarrollan en la propia caja. Si la caja no está bien construida, los animales pueden roer los paneles de madera o aglomerado y acabar accediendo al espacio vital.

Por lo tanto, la posibilidad de reubicación debe discutirse con la Autoridad Inferior de Conservación de la Naturaleza en una fase temprana.

Cuanto antes se ponga en contacto, mejor. De este modo, se podrá determinar el mejor momento para el traslado.

Es incluso mejor si se puede evitar la construcción de un avispero en una fase muy temprana.

Si en primavera se observa que un único avispón especialmente grande (reina) entra y sale repetidamente de una caja de persiana, a menudo es posible evitar que se funda allí el nido. Para ello, hay que hacer la caja inaccesible al animal en cuanto haya salido volando del nido. Esto ocurre cada 20-30 minutos y el animal tarda aproximadamente el mismo tiempo en regresar. Cuando la reina ha salido volando, se puede bajar la persiana 1/4. La rendija de la persiana se sella entonces completamente desde el exterior con papel de cocina o trapos viejos. Ya no debe ser posible entrar en la caja de la persiana. Si la reina vuelve, buscará la manera de entrar en el cajón. Si has hecho un buen trabajo, no lo conseguirá. Tras unos cuantos vuelos de orientación, se dará por vencida y se irá volando. Como la reina también intentará entrar en la caja en los días siguientes, es importante mantener la protección durante aproximadamente una semana. Pasado este tiempo, ya no intentará volver a la caja.

Mientras sea realmente sólo la reina la que entre y salga volando del nido, esta medida disuasoria puede iniciarse de forma independiente. El animal tiene la posibilidad de abrir un nuevo nido.

Si ya hay más tráfico de vuelo en la persiana (varios avispones más pequeños), entonces este tipo de disuasión ya no funciona y tampoco se permite.

Si ya ha tenido varios nidos en una caja de persiana (avispones u otras avispas de las especies que anidan en cuevas), entonces también puede ser aconsejable una protección más permanente de las persianas mediante la colocación de cepillos o labios de sellado, que también optimizan el aislamiento de las cajas. En "Más información" encontrará enlaces a contribuciones en You-Tube que explican los sistemas.

También puede obtener asesoramiento y ayuda para la instalación de estos sistemas en comercios especializados en persianas enrollables.