• شهادة التسجيل I (ZBI) أو ZBII أو إعلان المطابقة من EEC (يمكن أيضًا الحصول على نسخة من شهادة التسجيل الأولى (ZBI) أو ZBII إذا كانت البيانات مخزنة وفقًا لذلك في الهيئة الاتحادية للنقل بالسيارات)
• إثبات آخر فحص عام (يمكن الحصول على نسخة منه)
• وثائق السيارة الأجنبية (أصلية)
• عقد الشراء
• تأكيد التأمين (رقم eVB)
• إثبات رخصة التشغيل (ملاحظة: يمكن افتراض أن المركبات المسجلة سابقاً في ألمانيا لديها رخصة تشغيل طالما لم يتم تعديلها. في حالة المركبات الجديدة أو المركبات القادمة من الخارج، قد يكون من الضروري أن يقوم مركز التقييم بإصدار ورقة بيانات إذا لم تكن هناك إشارة إلى رخصة تشغيل في المستندات).
• تصريح الاستلام (إذا كان مقدم الطلب مقيمًا في الخارج)
• بطاقة هوية سارية المفعول أو جواز سفر ساري المفعول مع شهادة تسجيل (لا يزيد عمرها عن 3 أشهر) أو بطاقة هوية بديلة سارية المفعول
• تصريح بالاستلام (إذا كان مقدم الطلب مقيمًا بالخارج)
• وثيقة هوية سارية المفعول من الاتحاد الأوروبي مع شهادة تسجيل (لا يزيد عمرها عن 3 أشهر)
• جواز سفر مع تصريح إقامة للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي

للمالكين الفرديين (الأشخاص الطبيعيين) والكيانات القانونية والعاملين لحسابهم الخاص بالإضافة إلى ذلك

• السجل التجاري أو مستخرج من السجل التجاري
  للشركات الأجنبية بالإضافة إلى ذلك مع ترجمة وثائق الشركة (مترجم فوري معترف به رسميًا) (لا يزيد عمره عن 3 سنوات)
• للعاملين لحسابهم الخاص (لا يتوفر سجل تجاري) ترويسة الشركة
• إذا كان الطرف الثالث مفوضاً: تفويض من مالك المركبة ووثيقة هوية الطرف المفوض

يجب أن تستوفي المركبة متطلبات معينة من أجل استخدام
لاستخدام لوحة ترخيص قصيرة الأجل

• يجب أن تتوفر موافقة من المفوضية الأوروبية على النوع أو
  موافقة فردية أو
  أو رخصة تشغيل فردية,
• إذا لم تكن سيارتك حاصلة على موافقة نوع EC أو
  أو الموافقة على النوع أو رخصة التشغيل، يمكنك فقط استخدام لوحة أرقام مؤقتة
  القيام بالرحلات فقط فيما يتعلق بالحصول على ما يلزم من
  الحصول على الشهادات اللازمة. يمكنك بعد ذلك القيادة فقط إلى
  أقرب مركز فحص في المنطقة التي تم تخصيص
  رقم لوحة الترخيص أو في المنطقة المجاورة مع
  لوحة الترخيص قصيرة الأجل.
• إذا لم يكن لدى سيارتك فحص عام أو فحص سلامة ساري المفعول
  فحص السلامة، فسوف تحصل على لوحة ترخيص مؤقتة فقط من أجل
  إلى أقرب مركز فحص في منطقة التسجيل والعودة أو إلى أقرب مرآب في منطقة التسجيل التي تم إصدار اللوحة فيها أو إلى منطقة مجاورة والعودة لإصلاح أي عيوب كبيرة أو بسيطة يتم العثور عليها فوراً.

لا ينطبق ذلك على المركبات المصنفة على أنها غير آمنة للقيادة.
غير آمنة للقيادة. لا يمكن إصدار لوحة ترخيص قصيرة الأجل لهذه المركبات.

تبلغ رسوم الطلب 13.10 يورو. أساس مبلغ الرسم هو جدول رسوم تدابير المرور على الطرق (GebOSt).

يمكن الدفع ببطاقة EC والدفع ببطاقة الائتمان والدفع نقداً.

يجب على مقدمي الطلبات المقيمين في ألمانيا خارج فيسبادن التعريف بأنفسهم ببطاقة هوية أو جواز سفر وشهادة تسجيل إضافية (لا يزيد عمرها عن 3 أشهر). يجب أن تكون السيارة في نطاق اختصاص سلطة التسجيل في فيسبادن.

بالنسبة لمقدمي الطلبات المقيمين في الخارج، فإن سلطة التسجيل في مكان الإقامة أو مكان إقامة المستلم المفوض في ألمانيا هي المسؤولة.

إذا كان مكان إقامة المستلم المفوض يقع ضمن اختصاص سلطة التسجيل في فيسبادن، فلا يلزم حضور المستلم المفوض. في هذه الحالة، يكفي الحصول على تفويض موقّع بالاستلام وبطاقة هوية أو جواز سفر الشخص المفوض بالاستلام. يمكن تقديم بطاقة الهوية الأصلية أو جواز السفر الأصلي أو نسخة بتوقيع أصلي إضافي.

إذا كان مكان إقامة المستلم المخول بالاستلام في ألمانيا ولكن ليس في منطقة مسؤولية سلطة التسجيل في فيسبادن، فيجب أن يكون المستلم المخول بالاستلام حاضرًا. إذا لم يكن مكان إقامة المستلم المفوض موجودًا في منطقة مسؤولية سلطة التسجيل في فيسبادن وغير مدون في بطاقة الهوية، فيجب أيضًا تقديم شهادة تسجيل حديثة (لا يزيد عمرها عن ثلاثة أشهر).

يجب ألا يكون على مقدم الطلب أي رسوم ونفقات مستحقة من عمليات التسجيل السابقة. إذا تجاوزت متأخرات الدفع 10 يورو، فلا يجوز لسلطة التسجيل تسجيل السيارة حتى يتم تسديدها. أما إذا كانت المتأخرات أقل من 10 يورو، فيمكن لسلطة التسجيل أن تقرر تسجيل السيارة من عدمه.

• لا يمكن تخصيص لوحة الترخيص قصيرة الأجل إلا لمركبة تم إلغاء تسجيلها.
• أو، في حالة لوحة الترخيص الموسمية، فقط خارج الفترة الموسمية من أجل نقلها.
• لا يمكن تأريخ لوحات الترخيص قصيرة الأجل مسبقاً.
• لوحات الترخيص قصيرة الأجل صالحة فقط داخل ألمانيا.
• بالنسبة للرحلات خارج الاتحاد الأوروبي، يجب الاستفسار عنها في السفارة المعنية.