بوسونغ، فرانز
بائع كتب، وناشر، وشاعر لهجة، ومؤلف غير روائي
تاريخ الميلاد: 16 سبتمبر 1872 في فيسبادن
توفى: 11 يوليو 1914 في فيسبادن
كان منزل طفولة بوسونغ، وهو مخبز آدم بوسونغ في كيرشغاسيه 58 في فيسبادن، الذي تأسس في 1 أبريل 1837، موجوداً حتى السبعينيات. من عام 1899 إلى 1909، عاش فرانز بوسونغ في باريس، ثم عاد إلى فيسبادن كناشر. يشير لقبه "اللورد بلومكول" إلى مظهره الأنيق وأخلاقه الرقيقة. تزامنت حياة بوسونغ القصيرة - حيث توفي عن عمر يناهز 42 عامًا، قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى بفترة وجيزة في المنزل الواقع في شارع رون شتراسه 17 - مع ذروة ما يسمى بمدينة المنتجعات الصحية العالمية في فيسبادن.
في عام 1893، استولى فرانز بوسونغ على شركة كيبل ومولر بوخهاندلونغ وفيرلاغ أونتكريت في كيرشغاسي 45، حيث كان قد أكمل تدريبه المهني كبائع كتب بعد تخرجه من مدرسة القواعد الإنسانية، وقام بتوسيعها لتشمل مؤسسة للطباعة الحجرية ثم مؤسسة للطباعة أيضاً. ومنذ عام 1896، استمر في إدارة الشركة باسمه الخاص.
في عام 1893، نُشرت الطبعة الأولى من كتابه "Illustrirte Fremden-Führer durch Wiesbaden und Umgebung" (دليل مصور لفيسبادن والمنطقة المحيطة بها) بمساهماته الخاصة. شارك في تأليفه كل من كريستيان سبيلمان والبروفيسور الدكتور سي ماينيكه وتش ليونارد و دبليو كاسباري الثاني والدكتور ماكسيميليان ريبر والدكتور إميل روزنتال والدكتور برونو فلورشوتز مدير متحف ناسو للآثار والأبحاث التاريخية ومكتشف عمود جوبيتر العملاق. يشكر بوسونغ في المقدمة صديقه فرديناند نيتشه على الرسوم التوضيحية التي رسمها في الكتيب، كما يشكر مستشار الشرطة أوغست هون، الذي أتاح له مجموعته الرائعة من نقوش وكتب ومناظر فيسبادن القديمة. وقد صدرت أربع طبعات من الكتيب بين عامي 1893 و1897، ووصلت الطبعة الرابعة منها إلى نسختها السادسة عشرة بعد الألف.
في عام 1894، نشر بوسونغ كتاب "Gelunge Gescherr - eine Sammlung heiterer Gedichte und Geschichten in wiesbadener, frankfurter, pfälzer, westerwälder und hessischer Mundart"، وفي عام 1896 نشر "E' Virreche in Berlin un uff de berliner Gewerbeausstellung". وفي العام نفسه، نشر في نفس العام كتابه "Gedichte in Wiesbadener Mundart" لأول مرة، والذي صدر منه ثلاث طبعات بحلول عام 1909.
نشرت صحيفة "Die Wäsch-Bitt" الساخرة التي تحمل العنوان الفرعي "E' Fach-, Lach- und Krach-Blättche"(فيش- بيت) في ثلاثة مجلدات من عام 1897 إلى عام 1900 من قبل ناشر فيسبادن فرانز بوسونغز. كتب معظم المقالات بنفسه وقام بتحرير المقالات الأخرى. كان بوسونغ عضواً في نادي كرنفال سبرودل وكان في شكل "فيريشي" متحدثاً شهيراً في الكرنفال (فاستناخت).
وبصفته عضواً وأحد أمناء الجمعية التجارية لناساو ورئيساً لجمعية فيسبادن التجارية، كان بوسونغ ملتزماً بتمثيل مصالح رجال الأعمال في فيسبادن. ومن الناحية السياسية، كان مقربًا من الحزب الليبرالي.
كما كان أيضًا رئيسًا لجمعية الصم والبكم في فيسبادن ورئيسًا لجمعية الصم والبكم في رينيش. وفي عام 1892، نُشرت أطروحته "Der Kampf der Taubstummen der Taubstummen um die Laut- und Gebärdensprache" من قبل Keppel & Müller. وقد انحاز هنا إلى جانب الصم والبكم، الذين كانوا في خطر أن يصبحوا ضحايا نزاع بين المذاهب التربوية حول أساليب اللغة المنطوقة ولغة الإشارة.
في عام 1895، تزوج فرانز بوسونغ من جوزفين بولين (فينا) شتيغر، ابنة صانع البوتاجازات جورج مايكل شتيغر. وُلد ابنهما فرانز بوسونغ الصغير في عام 1896. كان الزواج غير سعيد. عاش فرانز بوسونغ وزوجته منفصلين. نشأ فرانز بوسونج الصغير مع والده، الذي اصطحبه إلى باريس عام 1899، حيث بدأ الدراسة أيضًا.
كتب شاعر اللهجة الراينغاو هيدفيغ فيت عن بوسونغ: "... بصفته تجسيدًا حيًا أصليًا حيًا ومشيًا للنموذج الأصلي لفيسبادن الذي ابتكره، وهو الفيريشي، فقد ساعد في الحفاظ على القليل الذي كان لدى مدينة فيسبادن القديمة في فيسبادن لمواجهة صعودها غير المسبوق في التقاليد المدنية القديمة".
دُفن في المقبرة الجنوبية في فيسبادن.
المؤلفات
- Herrmann, Albert
مقابر المشاهير والشخصيات العامة في مقابر فيسبادن، فيسبادن 1928.
- Forßbohm, Brigitte
ذا واش بيت بقلم فرانز بوسونغ. قصص مضحكة وساخرة من فيسبادن القديمة 1897-1900، فيسبادن 1998.