L'obiettivo dell'area di tutela paesaggistica "Città di Wiesbaden" è di

• preservare, garantire e ripristinare il paesaggio culturale nella sua diversità e bellezza, nel suo significato storico-culturale e nel suo utilizzo,
• preservare le aree forestali contigue come habitat per animali e piante,
• salvaguardare i corsi d'acqua e le pianure alluvionali per la loro particolare importanza per la rete di biotopi e per le prestazioni e la funzionalità dell'ecosistema,
• garantire lo sviluppo della diversità, del carattere e della bellezza del paesaggio come area di esperienza per la ricreazione basata sul paesaggio e sullo spazio aperto,
• preservare e sviluppare parti del paesaggio che sono minacciate nella loro esistenza, in particolare frutteti, sentieri cavi, terrazze e anche strutture di rete di biotopi.

Le aree protette sono suddivise in due zone. Nella zona 1, la conservazione della natura è prioritaria rispetto ad altri usi come l'agricoltura, le attività ricreative o il giardinaggio.

Questa zona è in gran parte limitata alle valli dei torrenti e alle pianure alluvionali importanti per Wiesbaden, nonché ai biotopi e ai complessi di biotopi protetti legalmente e ai corridoi di aria fresca e fredda importanti dal punto di vista climatico per Wiesbaden. Nelle aree della Zona 2, i vari usi all'aperto e la conservazione della natura coesistono su un piano di parità.

L'area di tutela paesaggistica "Città di Wiesbaden", con la sua suddivisione in zone 1 e 2 e la base giuridica, può essere scaricata da questa pagina.