Capell, Familia
Capell, Edmund Isaak
Cantor de la comunidad judía, profesor de religión
Nació: 03.04.1876 en Lengsfeld, cerca de Eisenach
Murió: el 21/09/1942 en el campo de concentración de Theresienstadt
Capell, Alice Dora, de soltera Joseph
Secretaria y miembro de la junta directiva de la "Asociación de Mujeres Judías de Wiesbaden" (Movimiento de Mujeres Judías)
Nació: 06.09.1887 en Pforzheim
Muere: el 15.04.1944 en el campo de concentración de Theresienstadt
Liebrecht, Ruth, de soltera Capell
Líder del grupo femenino "Kameraden" de Wiesbaden
Nació: el 30.04.1911 en Wiesbaden
falleció: el 25.05.1998 en Londres
Dayan-Deutsch, Hannah, de soltera Capell
Director de un coro juvenil, cofundador de la ciudad de Nahariya
Nació: 07.09.1914 en Wiesbaden
falleció: el 06.05.2001 en Nahariya
La familia del cantor de la comunidad judía de Wiesbaden, Edmund Isaak Capell, era conocida por su actitud liberal y su compromiso con un judaísmo vivo. Capell trabajó como cantor y profesor en escuelas públicas durante casi 20 años. En la década de 1930 fue presidente de la "Asociación de Profesores Israelitas del antiguo Ducado de Nassau". Su esposa Alice Capell, que hablaba inglés y francés con fluidez, ayudaba a los niños con los deberes y prestaba ayuda y asesoramiento a las familias necesitadas. Por su compasión y su capacidad de acción práctica, era conocida como la "madre de la comunidad".
La hija mayor, Ruth Capell, participó en el movimiento juvenil judío y a los doce años dirigió un grupo de chicas de la asociación itinerante judeo-alemana "Die Kameraden". En 1930 fue a Berlín a estudiar en la Hochschule für die Wissenschaft des Judentums. Rechazaba tajantemente el sionismo y se consideraba arraigada en la cultura alemana.
Su hermana Hannah también era miembro de la Asociación de Viajeros Judíos Alemanes. Ayudaba a organizar veladas para padres y viajes de jóvenes al Taunus. Ambas hijas eran aficionadas al deporte y se interesaban por la cultura; asistían al teatro de Wiesbaden y tocaban música. Hanna Capell dirigía un coro. Cuando a Hannah Capell le prohibieron entrar en el Opelbad del Neroberg por ser judía, tras la llegada de los nacionalsocialistas al poder en 1933, decidió emigrar y emigró a Palestina en 1934. Allí fue cofundadora de lo que hoy es la ciudad de Nahariya.
En 1935, Ruth Capell se casó con Heinz Liebrecht, que había dirigido un grupo de "camaradas" en Mannheim. Durante la Noche de los Pogromos del Reich, los días 9 y 10 de noviembre de 1938, fue detenido y recluido temporalmente en el campo de concentración de Dachau. Tras su liberación, la pareja huyó a Inglaterra, donde Heinz Liebrecht fundó una sociedad para la promoción de la música y fue nombrado Miembro del Imperio Británico por el Príncipe Carlos por sus servicios a la música clásica. Edmund y Alice Capell visitaron a su hija Ruth dos veces en Palestina y regresaron a Alemania porque Edmund Capell quería despedirse de su comunidad y "organizar" sus asuntos antes de su partida oficial. Sin embargo, la pareja ya no pudo salir de Alemania.
La pareja estaba atrapada, la persecución de los nacionalsocialistas les golpeaba sin tregua. En 1940, fueron trasladados a la fuerza a una "casa de judíos". El 1 de septiembre de 1942, la pareja fue deportada al campo de concentración de Theresienstadt. Edmund Capell murió allí poco después, mientras que su esposa Alicia Capell sobrevivió a las inhumanas condiciones de vida hasta junio de 1944. Entonces también murió.
Literatura
Entrevista de Lothar Bembenek con Ruth y Hanna Capell 1982.
Bembenek, Lothar/Dickel, Horst: Ya no soy un patriota alemán, ahora soy judío. La expulsión de los ciudadanos judíos de Wiesbaden de 1933 a 1947, Wiesbaden 1991.
Seidel, Esther: Ruth Liebrecht and her Campanions at the "Hochschule der Wissenschaft des Judentums" in Berlin 1930-1943, Berlín 2009.