En el caso de las solicitudes por escrito que sólo se envían poco antes de las elecciones, ya no se puede garantizar que la oficina electoral reciba los documentos de voto por correo a tiempo para su recuento Si quiere estar seguro de que su voto se contará realmente, debe aprovechar la oportunidad de votar en persona por adelantado.

Puede hacerlo: - en la oficina electoral, Friedrichstraße 16, 1ª planta, edificio lateral (frente a la parada de autobús Dern'sches Gelände), de lunes a jueves de 9.00 a 17.00 horas, viernes de 9.00 a 13.00 horas - en las oficinas de las administraciones locales, los residentes de los distritos periféricos pueden votar en la oficina de la administración local que les corresponda durante su horario de apertura. Todas las administraciones locales (excepto Auringen, Delkenheim, Medenbach y Schierstein) estarán abiertas también el viernes 7 de marzo, al menos de 10.00 a 13.00 horas.

La solicitud de voto por correo en línea en www.wiesbaden.de se desconectará el miércoles 5 de marzo a las 12.00 horas. La oficina electoral también pide a los electores con derecho a voto que voten en persona en los centros de voto por correo.

Las solicitudes de voto por correo sólo podrán presentarse hasta el viernes 7 de marzo a las 13.00 horas. Las solicitudes recibidas después de esta hora no podrán ser tramitadas.

En caso de enfermedad repentina demostrada, los documentos de voto por correo pueden seguir expidiéndose en la oficina electoral, Friedrichstraße 16, 1ª planta, hasta las 15.00 horas del día de las elecciones.

Sin embargo, si una persona con derecho a voto afirma de forma creíble que no ha recibido una papeleta de voto ya emitida, se le puede emitir una nueva papeleta hasta las 15.00 horas del día de las elecciones (oficina electoral, Friedrichstraße 16).

Los documentos de voto por correo sólo pueden entregarse a terceros si se acredita la autorización para recibirlos mediante la presentación de un poder por escrito. El poder sólo podrá utilizarse si el apoderado no representa a más de cuatro electores; deberá confirmarlo por escrito al recibir los documentos.

Las personas que aún no hayan devuelto sus documentos de voto por correo a la oficina electoral deben hacerlo inmediatamente. Sólo se contabilizarán los votos por correo recibidos en la oficina electoral, Friedrichstraße 16, antes de las 18.00 horas del 9 de marzo. Las cartas electorales también pueden enviarse allí el día de las elecciones.

Los colegios electorales estarán abiertos de 8.00 a 18.00 horas el domingo de las elecciones. Los electores pueden encontrar el colegio electoral correspondiente en la parte superior de su tarjeta electoral (marcada en amarillo). Las personas que hayan extraviado o perdido su tarjeta electoral o que no la hayan recibido pero estén inscritas en el censo electoral pueden votar. No obstante, es imprescindible que lleve consigo un documento de identidad a las elecciones.

Al entrar en el colegio electoral, los votantes reciben su papeleta. Cada elector dispone de un voto. El voto se emite de forma que el elector con derecho a voto indique a qué propuesta electoral desea votar poniendo una cruz en un círculo.

Cualquier otra indicación invalidará la papeleta.

Cualquier persona que haya escrito por error en una papeleta debe pedir al comité electoral que le entregue una nueva para asegurarse de que no emite un voto nulo. No es necesario depositar la papeleta prescrita.

Si tiene alguna duda, póngase en contacto con la oficina electoral, en la Friedrichstraße 16, llamando al (0611) 314501. Este número también estará disponible hasta las 18.00 horas del día de las elecciones.

+++