Καλώς ήρθατε στα επίσημα κανάλια κοινωνικής δικτύωσης της πρωτεύουσας του κρατιδίου Βισμπάντεν. Ανυπομονούμε για τα σχόλια, τις ερωτήσεις, τις προτάσεις και τις συνεισφορές σας. Η με σεβασμό αλληλεπίδραση μεταξύ μας είναι ιδιαίτερα σημαντική για εμάς. Μόνο ο εποικοδομητικός διάλογος μπορεί να βοηθήσει όλους.

• Σας ζητάμε ρητά να αποφεύγετε τις προσβολές κάθε μορφής, τις έντονες εκφράσεις, την υποκίνηση σε βία και τις απειλές, τις εκκλήσεις για δωρεές ή διαφημίσεις και τη δημοσίευση προσωπικών δεδομένων τρίτων. Ρατσιστικά, ξενοφοβικά, απάνθρωπα, υμνητικά της βίας ή σεξιστικά σχόλια δεν έχουν θέση στα κανάλια μας. Αυτό ισχύει επίσης για τις προσβολές και τις συκοφαντίες. Αυτοί οι κανόνες ισχύουν επίσης για τα ονόματα χρήστη και τις εικόνες προφίλ.
• Τα σχόλιά σας θα πρέπει πάντα να σχετίζονται με το περιεχόμενο της αρχικής μας ανάρτησης.
• Κάθε χρήστης είναι υπεύθυνος για τις δικές του συνεισφορές. Διατηρούμε το δικαίωμα να αποκρύψουμε ή να διαγράψουμε αναρτήσεις ή σχόλια, εάν παραβιάζουν τη δικιά μας δεοντολογία. Οι δηλώσεις που έχουν ποινικό ενδιαφέρον θα αναφέρονται στην αστυνομία.
• Τα κανάλια μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης επεξεργάζονται συνήθως από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 9 π.μ. έως τις 5 μ.μ.

Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας και προσβλέπουμε σε εποικοδομητικό διάλογο.

Αποποίηση ευθύνης: Έχουμε συντάξει και ελέγξει το περιεχόμενο των καναλιών μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης με μεγάλη προσοχή. Ωστόσο, δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για την πληρότητα ή την επικαιρότητα των πληροφοριών. Δεν είμαστε υπεύθυνοι για το εξωτερικό περιεχόμενο στο οποίο παραπέμπουμε ή στο οποίο παραπέμπουμε. Τα σχόλια των χρηστών του Facebook αντικατοπτρίζουν αποκλειστικά τις αντίστοιχες απόψεις τους και όχι εκείνες του Γραφείου Τύπου του Δήμου του Βισμπάντεν.

Ο διοργανωτής διοργανώνει διαγωνισμούς. Για το σκοπό αυτό, έχει παράσχει ένα ή περισσότερα βραβεία και θα τα απονείμει στο νικητή σύμφωνα με τους ακόλουθους όρους. Συμμετέχοντας στους διαγωνισμούς που διοργανώνει η Κρατική Πρωτεύουσα του Βισμπάντεν, ο χρήστης αποδέχεται τους παρόντες όρους συμμετοχής.

I. Διοργανωτής

Διοργανωτής των διαγωνισμών είναι η πόλη του Wiesbaden, εκπροσωπούμενη από το Δημοτικό Συμβούλιο, P.O. Box 3920, 65029 Wiesbaden.

II. Συμμετοχή

• Δικαίωμα συμμετοχής: Δικαίωμα συμμετοχής έχουν άτομα που κατοικούν στη Γερμανία και έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους. Οι υπάλληλοι του Δήμου Wiesbaden και οι συγγενείς τους αποκλείονται από τη συμμετοχή σε διαγωνισμούς που διοργανώνει ο Δήμος Wiesbaden.
• Διάρκεια : Η έναρξη ενός διαγωνισμού είναι ο αντίστοιχος χρόνος δημοσίευσης στο www.wiesbaden.de ή στα προφίλ της Κρατικής Πρωτεύουσας του Βισμπάντεν στα κοινωνικά δίκτυα (Facebook, Instagram, ...). Η συμμετοχή είναι δυνατή μόνο μέχρι την καθορισμένη ώρα λήξης. Οι ειδικές λεπτομέρειες συμμετοχής μπορούν να βρεθούν στις λεπτομέρειες των επιμέρους διαγωνισμών. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όσοι πληρούν όλα τα απαιτούμενα κριτήρια. Ο νικητής θα κληρωθεί τυχαία μεταξύ όλων των συμμετεχόντων και θα ειδοποιηθεί για τη νίκη του μέσω τηλεφώνου, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή άμεσου μηνύματος (στο Facebook, Instagram, ...).
• Έπαθλο: Το έπαθλο δεν μεταβιβάζεται, δεν ανταλλάσσεται και δεν καταβάλλεται σε μετρητά στην περίπτωση ταξιδιών σε είδος. Κάθε νικητής πρέπει να επικοινωνήσει με την κρατική πρωτεύουσα του Βισμπάντεν εντός πέντε εργάσιμων ημερών από την κοινοποίηση του βραβείου. Εάν ο νικητής δεν απαντήσει εντός αυτής της περιόδου, θα κληρωθεί τυχαία νέος νικητής.
• Περαιτέρω πληροφορίες: Δεν επιτρέπεται η συμμετοχή σε διαγωνισμούς μέσω οργανισμών διαγωνισμών, αυτοματοποιημένων υπηρεσιών ή άλλων παρόχων υπηρεσιών. Η πολλαπλή συμμετοχή, για παράδειγμα με ψευδώνυμο ή πολλαπλούς λογαριασμούς ή/και διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, δεν επιτρέπεται και θα έχει ως αποτέλεσμα τον αποκλεισμό από τον διαγωνισμό. Η πόλη του Βισμπάντεν διατηρεί το δικαίωμα να αποκλείσει τους συμμετέχοντες από τον διαγωνισμό ανά πάσα στιγμή χωρίς αιτιολόγηση, εάν υποπτεύεται χειραγώγηση. Εάν πρόκειται για νικητή που έχει ήδη κληρωθεί, το βραβείο μπορεί να ακυρωθεί εκ των υστέρων- ένα βραβείο που έχει ήδη παραδοθεί μπορεί να ζητηθεί πίσω. Η πόλη του Βισμπάντεν διατηρεί το δικαίωμα να ακυρώνει διαγωνισμούς εν όλω ή εν μέρει ανά πάσα στιγμή, ακόμη και χωρίς να τηρεί προθεσμίες. Αυτό ισχύει ιδίως εάν, για τεχνικούς (π.χ. χειραγώγηση) ή νομικούς λόγους (π.χ. απαγόρευση από τη Meta ή άλλους παρόχους κοινωνικών δικτύων), δεν μπορεί να διασφαλιστεί η ορθή υλοποίηση.

Οι διαγωνισμοί της Κρατικής Πρωτεύουσας του Βισμπάντεν δεν συνδέονται σε καμία περίπτωση με τη Meta (Facebook, Instagram, ...) ή τους παρόχους άλλων κοινωνικών δικτύων και δεν χρηματοδοτούνται, υποστηρίζονται ή οργανώνονται από τη Meta ή τους παρόχους άλλων κοινωνικών δικτύων. Κατά τη συμμετοχή σε διαγωνισμούς, όλοι οι συμμετέχοντες απαλλάσσουν τη Meta ή τους παρόχους άλλων κοινωνικών δικτύων από τυχόν αξιώσεις ή ευθύνες σε σχέση με τους διαγωνισμούς. Η Meta ή οι πάροχοι άλλων κοινωνικών δικτύων δεν είναι διαθέσιμοι ως σύνδεσμοι για διαγωνισμούς.

III Διάφορα

Τα δεδομένα που παρέχει ο συμμετέχων θα συλλεχθούν ή/και θα υποβληθούν σε επεξεργασία για τους σκοπούς της διοργάνωσης και της διεξαγωγής του διαγωνισμού. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου του διαγωνισμού.

Η προσφυγή στη δικαιοσύνη αποκλείεται. Η σχέση χρήστη μεταξύ του συμμετέχοντα και της πόλης του Βισμπάντεν διέπεται από το γερμανικό δίκαιο. Σε περίπτωση που μεμονωμένες ρήτρες των παρόντων όρων συμμετοχής είναι ή καθίστανται άκυρες, αυτό δεν επηρεάζει την ισχύ των υπόλοιπων ρητρών.

Στη συνέχεια, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων σε διαγωνισμούς που διοργανώνει η Κρατική Πρωτεύουσα του Βισμπάντεν και τις αξιώσεις και τα δικαιώματα που δικαιούστε βάσει των κανονισμών προστασίας δεδομένων. Με τη συμμετοχή σας σε διαγωνισμούς, συναινείτε στη συλλογή, αποθήκευση και επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, όπως περιγράφεται στην παρούσα πολιτική απορρήτου.

I. Όνομα και διεύθυνση του υπεύθυνου επεξεργασίας

Ο υπεύθυνος επεξεργασίας κατά την έννοια του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) και άλλων εθνικών νόμων περί προστασίας δεδομένων των κρατών μελών, καθώς και άλλων κανονισμών προστασίας δεδομένων είναι ο Δήμος Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden. Οι υπηρεσίες, τα γραφεία, οι εσωτερικές εταιρείες ή άλλες οργανωτικές μονάδες που εργάζονται για τον τελευταίο σε μεμονωμένες περιπτώσεις κατονομάζονται στην προκήρυξη του διαγωνισμού.

II. Όνομα και διεύθυνση του υπεύθυνου προστασίας δεδομένων

Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων της πρωτεύουσας του κρατιδίου Wiesbaden Διεύθυνση: Wilhelmstraße 32, 65183 Wiesbaden. Τηλέφωνο: 0611/31-3091. e-mail: datenschutzwiesbadende.

III Γενικές πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων

1 Σκοπός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Τα δεδομένα για τη διοργάνωση των διαγωνισμών συλλέγονται από τον υπεύθυνο φορέα και υποβάλλονται σε επεξεργασία εντός του γραφείου/της ίδιας εταιρείας. Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα (όνομα, ημερομηνία γέννησης, διεύθυνση, αριθμό τηλεφώνου, ηλεκτρονικό ταχυδρομείο) μόνο στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την παροχή, υλοποίηση και διεκπεραίωση των διαγωνισμών. Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα αυτά ιδίως για να επαληθεύσουμε το δικαίωμα συμμετοχής σας (βλ. όρους συμμετοχής), να σας ειδοποιήσουμε για ένα βραβείο και να σας διανείμουμε αυτό το βραβείο. Με τον τρόπο αυτό, το Γραφείο Τύπου της Κρατικής Πρωτεύουσας του Βισμπάντεν μπορεί να υποστηρίξει τις υπηρεσίες, τα γραφεία, τις εσωτερικές λειτουργίες ή άλλες οργανωτικές μονάδες στην παροχή, την υλοποίηση και την επεξεργασία των διαγωνισμών.

Η συμμετοχή πραγματοποιείται μέσω της ιστοσελίδας www.wiesbaden.de, στο πλαίσιο ηλεκτρονικών πλατφορμών ή μέσω κοινωνικών δικτύων (Facebook, Instagram, ...). Κατά την επίσκεψη σε αυτές τις πλατφόρμες γίνεται επεξεργασία περαιτέρω προσωπικών δεδομένων. Ισχύουν επίσης οι όροι χρήσης και οι διατάξεις περί προστασίας δεδομένων των αντίστοιχων πλατφορμών. Μπορείτε να βρείτε τις σχετικές πληροφορίες για την προστασία των δεδομένων εδώ:

• Κατά την επίσκεψη στη διεύθυνση www.wiesbaden.de: www.wiesbaden.de/datenschutz (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε μια σελίδα στο Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/ (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε ένα κανάλι στο Instagram: https://privacycenter.instagram.com//policy/ (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε ένα κανάλι X (πρώην Twitter): https://x.com/de/privacy (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε ένα κανάλι νήματος: https://help.instagram.com/515230437301944 (Ανοίγει σε νέα καρτέλα) και https://www.facebook.com/privacy/policy/ (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε ένα κανάλι στο YouTube: https://policies.google.com/u/1/privacy?hl=de (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε μια σελίδα στο LinkedIn: https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy? (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε ένα προφίλ Xing: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)
• Όταν επισκέπτεστε έναν πίνακα καρφιτσών στο Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy (Ανοίγει σε νέα καρτέλα)

2 Νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων βασίζεται στην εκούσια συγκατάθεσή σας, οπότε το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) ΓΚΠΔ αποτελεί τη νομική βάση για την επεξεργασία.

3 Διαγραφή δεδομένων και διάρκεια αποθήκευσης

Εκτός εάν ορίζεται κατωτέρω ρητή διάρκεια αποθήκευσης, τα προσωπικά σας δεδομένα θα διαγραφούν ή θα μπλοκαριστούν μόλις παύσει να ισχύει ο σκοπός της αποθήκευσης. Ωστόσο, τα δεδομένα ενδέχεται επίσης να αποθηκευτούν σε περίπτωση (επικείμενης) νομικής διαφοράς μαζί σας ή άλλης νομικής διαδικασίας ή εάν η αποθήκευση προβλέπεται από νομοθετικές διατάξεις στις οποίες υπαγόμαστε εμείς ως υπεύθυνος επεξεργασίας. Τα δεδομένα θα μπλοκαριστούν ή θα διαγραφούν επίσης εάν λήξει μια περίοδος αποθήκευσης που προβλέπεται από τα προαναφερθέντα πρότυπα, εκτός εάν είναι απαραίτητη η περαιτέρω αποθήκευση από εμάς και υπάρχει νομική βάση γι' αυτό.

4. Διαβίβαση δεδομένων σε τρίτους

Εάν οι διαγωνισμοί πραγματοποιούνται στο πλαίσιο μιας διαδικτυακής πλατφόρμας ή ενός κοινωνικού δικτύου (Facebook, Instagram, ...), ισχύουν επίσης οι όροι χρήσης και οι διατάξεις περί προστασίας δεδομένων των αντίστοιχων πλατφορμών. Τα δεδομένα που αποθηκεύονται από τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεν διαβιβάζονται σε τρίτους.

5 Δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων

Σε περίπτωση επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων, είστε υποκείμενο των δεδομένων κατά την έννοια του ΓΚΠΔ και έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα έναντι του υπευθύνου επεξεργασίας:

• Κάθε υποκείμενο των δεδομένων έχει το δικαίωμα πρόσβασης σύμφωνα με το άρθρο 15 ΓΚΠΔ, το δικαίωμα διόρθωσης σύμφωνα με το άρθρο 16 ΓΚΠΔ, το δικαίωμα διαγραφής σύμφωνα με το άρθρο 17 ΓΚΠΔ, το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας σύμφωνα με το άρθρο 18 ΓΚΠΔ, το δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 20 ΓΚΠΔ και το δικαίωμα εναντίωσης σύμφωνα με το άρθρο 21 ΓΚΠΔ.
• Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή με μελλοντική ισχύ.
• Τέλος, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 77 ΓΚΠΔ. Η εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων που είναι υπεύθυνη για εμάς είναι η εξής: The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Germany