Преминаване към съдържанието
История на града

25 години побратимяване на градове Висбаден - Гьорлиц

На 26 септември 2015 г. делегация от Гьорлиц подписа Златната книга на град Висбаден.

За да отбележат 25-ата годишнина от побратимяването между Висбаден и Гьорлиц, кметът на град Гьорлиц Зигфрид Дейнеге, бившият кмет проф. д-р Ролф Карбаум и съпругата му Габриеле, както и общинският съветник д-р Ролф Вайдле, общинският съветник д-р Дитер Глейсберг и съпругата му Кристин, както и общинският съветник Ренате Шварце и съпругът ѝ Ханс пристигнаха във Висбаден като официални представители на побратимения град за тържествата, които се проведоха от 25 до 27 септември 2015 г.

Програмата започна в петък вечерта с дискусия със съвременни свидетели в Дома на литературата "Вила Клементина", по време на която в много вълнуващи разкази бяха преразказани началата на побратимяването на градовете. Наред с други, двамата бивши кметове на Висбаден, Ахим Екснер и Хилдебранд Дил, докладваха като съвременни свидетели за авантюристичния начин, по който са възникнали отношенията с Гьорлиц.

Кулминацията на празничната програма беше приемът в балната зала на кметството в събота сутринта, на който делегацията от Гьорлиц подписа Златната книга на града в присъствието на кмета Свен Герих и общинския съветник Волфганг Никел. Гостите имаха възможност да разгледат двете изложби "Мирната революция в Гьорлиц", организирана от Евангелските църкви в Гьорлиц, и "Впечатления от Гьорлиц" на Ирис Хайман-Майнерт, които бяха представени в кметството.

Делегацията придружи кмета Свен Герих и общинския съветник Волфганг Никел на откриването на Празника на жътвата, а по-късно и на откриването на съвместния концерт на площадката Dern'schen, който се проведе в рамките на празника на града.

Гьорлицките граждани се насладиха особено много на кратката отбивка до казиното, за да участват в публично обяснение на хазарта.

В неделя сутринта, след разходка из центъра на града, делегацията посети съвместния концерт на музикалните училища от Гьорлиц и Висбаден. Последната впечатляваща гледка към Висбаден от Опелбад завърши програмата на гостите от Гьорлиц.

Също така е интересно

списък за наблюдение

Обяснения и бележки