موكل، سابين، سابين، ني شوالباخ
موكل، سابين، سابين، ني شوالباخ
كاتبة تأمين، عضو مجلس المدينة
تاريخ الميلاد: 25.10.1906 في بيبريتش
توفيت في: 04.12.1986 في فيسبادن
أكملت موكل تدريبًا مهنيًا في شركة هيسن-ناساويشه-فيرسيشرونج. ولأنها تنحدر من عائلة مقربة من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، أصبحت عضوة في الشبيبة العمالية الاشتراكية (SAJ) وانضمت إلى النقابة في عام 1922 وإلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي في عام 1926. كما كانت تنتمي أيضًا إلى نادي فيسبادن إسبرانتو. وفي ربيع عام 1933، تم تفكيك أو حل "الإسبرانتيين" وبعد ذلك بوقت قصير تم حظر الحزب الاشتراكي الديمقراطي والمنظمات التابعة له، بما في ذلك الشبيبة الاشتراكية العمالية.
بعد فصل موكل من العمل بسبب "عدم موثوقيتها السياسية"، حصلت على وظيفة في شركة Chemische Werke Albert. وعملت هناك في "مكتب الأجانب"، الذي كان مسؤولاً عن العمال المدنيين والسخرة الأجانب الذين تستخدمهم الشركة. وقد تم اعتقالها في 13 فبراير 1941 بعد تقديمها بلاغاً. في 28 نوفمبر 1941، حكمت عليها محكمة كاسل الإقليمية العليا بالسجن لعدة أشهر بسبب أنشطتها السياسية غير القانونية، مع نساء أخريات، بما في ذلك هيني نيو. بعد إطلاق سراحها من السجن في 19 مايو 1942، عادت إلى وظيفتها السابقة في شركة ألبرت.
ومنذ عام 1945، أصبحت موكل ناشطة سياسية مرة أخرى: كانت عضوة في لجنة النساء غير الحزبية وعضوة في مجلس المواطنين عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي حتى عام 1946، وهي الهيئة السابقة لمجلس المدينة الذي أصبحت عضوة فيه في نفس العام. وفي عام 1952، وبسبب ظروفها العائلية، تخلت عن عملها في مجلس المدينوالسخرة الأجانب الذين تستخدمهم الشركة. وقد تم اعتقالها في 13 فبراير 1941 بعد تقديمها بلاغاً. في 28 نوفمبر 1941، حكمت عليها محكمة كاسل الإقليمية العليا بالسجن لعدة أشهر بسبب أنشطتها السياسية غير القانونية، مع نساء أخريات، بما في ذلك هيني نيو. بعد إطلاق سراحها من السجن في 19 مايو 1942، عادت إلى وظيفتها السابقة في شركة ألبرت.
ومنذ عام 1945، أصبحت موكل ناشطة سياسية مرة أخرى: كانت عضوة في لجنة النساء غير الحزبية وعضوة في مجلس المواطنين عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي حتى عام 1946، وهي الهيئة السابقة لمجلس المدينة الذي أصبحت عضوة فيه في نفس العام. وفي عام 1952، وبسبب ظروفها العائلية، تخلت عن عملها في مجلس المدينة.
ومنذ ذلك الحين، كانت نشطة في مجلس إدارة جمعية الإسبرانتو التي أعيد تأسيسها، والتي سافرت من أجلها إلى مؤتمرات عالمية مختلفة.
المؤلفات
فابر/أولريش: ريتشارد أوتو (1882-1943). في: ريدل، 20 يوليو 1944 [ص. 198-204].
Bembenek, Lothar/Ulrich, Axel: المقاومة والاضطهاد في فيسبادن 1933-1945. توثيق. Ed.: Magistrat der Landeshauptstadt Wiesbaden - Stadtarchiv, Gießen 1990 [ص 45-50؛ 197-198].
شولر، إلكه: أناس جدد، أناس مختلفون، نساء مختلفات؟ النساء في السياسة المحلية في هيسن 1945-1956: كتيب السيرة الذاتية I: المدن الخالية من المقاطعات، فرانكفورت أم ماين 1995 [ص. 299-301].