كما كان عضوًا في لجنة تحكيم مهرجان الجريمة والإثارة التلفزيوني الألماني وكتب قصة جريمة قصيرة مستوحاة من إقامته. وقد حصل على منحة الخيال الجنائي، التي تبلغ قيمتها 4000 يورو، للمرة الرابعة عشرة في عام 2024.

كما تم تحويل ثلاثيته "توتينفراو"، التي تصدرت قوائم الكتب الأكثر مبيعًا لأشهر عدة وترجمت إلى 16 لغة، إلى فيلم من إنتاج نتفليكس وORF. ووفقًا لرئيس الشؤون الثقافية الدكتور هندريك شميهل، فإن آيشنر لديه موهبة خاصة في الجمع بين روايات الجريمة والمسرحيات الإذاعية والمسرح والسينما والتلفزيون. ومن المؤكد أن هذا يرجع أيضًا إلى حقيقة أنه لا يعمل كمؤلف فحسب، بل كمصور فوتوغرافي أيضًا.

تتطلع سوزان ليفالتر، مديرة مركز فيلا كليمنتين للأدب، إلى هذا التعاون. ووفقًا لـ ليفالتر، يتميز أسلوب آيشنر بجمل موجزة ومقتضبة تتحدى خيال القارئ وتجذبه إلى دوامة من خياله الخاص.

نبذة عن برنارد آيشنر
ولد برنارد آيشنر عام 1972، ويعيش في إنسبروك. بعد دراسته اللغة الألمانية، عمل آيخنر مصورًا صحفيًا، وفي الوقت نفسه نشر قصصًا في المجلات الأدبية. نُشرت مجموعته القصصية الأولى "بابالون" في عام 2000، وروايته الأولى "Die Schöne und der Tod" في عام 2010. حصل آيشنر على العديد من الجوائز والمنح الدراسية عن أعماله، بما في ذلك منحة الدولة النمساوية للأدب، وجائزة بورغدورف للرواية البوليسية لعام 2014، وجائزة كولونيا للجريمة لعام 2015، وجائزة فريدريش غلاوزر، ومؤخراً جائزة غراتس للرواية البوليسية. بالإضافة إلى الروايات، يكتب آيشنر أيضًا مسرحيات إذاعية ومسرحيات مسرحية. تصف صحيفة التايمز أعماله بأنها "أصيلة وقوية وآسرة". شارك آيشنر في إطلاق مهرجان إنسبروك "كريميفيست تيرول".