"В творчестве Доделя сокращенная форма хайку переплетается с претендующей на бесконечность длинной поэмой. Чудесный инвентарь поэтического кабинета диковинок сочетается с религиозным созерцанием и поэтическим прозрением. "Утешение", вынесенное в заголовок, носит утопический характер. Эта утопия достойна награды", - считает жюри, в состав которого вошли Каролин Каллис (поэт и литературный посредник), Кристиан Метц (литературовед и критик) и Беате Трёгер (внештатный литературный критик).

Франц Додель родился в Берне в 1949 году, живет в Болле и Лугнорре, Швейцария. С 2002 года автор ежедневно работает над бесконечной поэмой хайку "Nicht bei Trost". За продолжением постоянно растущей цепочки стихотворений можно следить на сайте www.franzdodel.ch. В настоящее время в издании Korrespondenzen вышло семь томов. В 2008 году книга "Nicht bei Trost" была удостоена Государственной премии как одна из "самых красивых книг Австрии". В 2009 и 2011 годах Франц Додель был удостоен литературной премии кантона Берн.

Сирка Эльспасс получила дебютную премию Orphil Debut Prize в размере 2500 евро за свою лирическую дебютную работу "ich föhne mir meine wimpern". "Стихи Эльспасс впечатляют тем, что они не только оказываются неумолимо ясными и восхитительно меткими, но и уравновешивают свою серьезность тонким комизмом. Вот как впечатляюще умно и точно может звучать поэзия нашего настоящего, чтобы в то же время открывать поэтическое будущее", - заявили члены жюри.

Сирка Эльспасс родилась в Оберхаузене в 1995 году, живет и работает в Вене. Она изучала творческое письмо и культурную журналистику в Хильдесхайме и языковые искусства в Университете прикладных искусств в Вене. Эльспасс была лауреатом конкурсов Treffen junger Autor:innen 2010 и 2012 и postpoetry-Nachwuchspreistin 2013. Она была соредактором журнала BELLA triste и публиковалась в различных журналах и антологиях. Поэтический сборник "ich föhne mir meine wimpern" - ее дебют, опубликованный издательством Suhrkamp Verlag. Сборник вошел в шорт-лист Австрийской книжной премии в 2022 году и был номинирован на премию Клеменса Брентано в 2024 году.

Поэтическая премия "Орфил" столицы земли Висбаден была вручена руководителем Управления культуры Йоргом-Уве Функом в среду, 5 июня 2024 года, в Литературном доме "Вилла Клементина".

Поэтическая премия "Орфил" была пожертвована Ильзе Конелл, вдовой поэта Георга Конелла, умершего в 1991 году и проведшего многие годы своей жизни в Висбадене.

Мероприятие организовано Культурным управлением Висбадена.