El mercado semanal de Wiesbaden también está en las calles de la capital del estado de Hesse. Un gran cartel en un autobús de la ESWE, que recorre la ciudad desde agosto de 2015, pone el mercado semanal a la vista del público.

Los motivos reflejan la frescura y variedad de los productos que se ofrecen en el mercado semanal, que merece una visita en cualquier época del año. "Destino: ¡Mercado!" es el eslogan de la campaña publicitaria conjunta de ESWE Verkehr y Wiesbaden Congress & Marketing GmbH. Frutas, verduras y flores frescas son los motivos de los carteles publicitarios.

En el mercado semanal, unos 80 productores de Wiesbaden y la región ofrecen productos frescos regionales y de temporada -frutas, verduras, plantas y flores- los miércoles y sábados de 7.00 a 14.00 horas en el recinto de Dern'schen. En el mercado también se pueden encontrar productos ecológicos especiales. Los vendedores del mercado también ofrecen pan y productos de panadería, carne, aves de corral y miel de apicultor, así como especialidades como mermeladas y aceites.