ديتز، رودولف

مدرس، شاعر اللهجة

تاريخ الميلاد: 22.02.1863 في ناورود

توفى: 14.12.1942 في فيسبادن

بعد وفاة والده في عام 1868، عاشت الأسرة في ظروف متواضعة في نورود. تلقى ديتز تعليمًا إضافيًا من القس. أحبطت رغبته في أن يصبح لاهوتيًا مثل والده بسبب القيود المالية.

وفي عام 1878، التحق بالمدرسة الإعدادية في هيربورن، ثم التحق بعد ذلك بكلية تدريب المعلمين في هربين. حصل على أول وظيفة له كمساعد معلم في فراينديز عام 1883. وبسبب الراتب المتواضع، بدأ في كتابة الشعر. وفي عامي 1890 و1894، واصل تعليمه في مركز تدريب المعلمين في لايبزيغ. وفي عام 1898، نُقل ديتز إلى فيسبادن إلى مدرسة Schule am Schulberg، حيث عمل حتى تقاعده في عام 1925، وكان آخر عامين منها نائبًا للمدير.

كان ديتز عضوًا في الحزب الليبرالي الوطني منذ عام 1883. وخلال جمهورية فايمار، كان ديتز عضوًا في حزب الشعب الألماني (DVP). في عام 1928، أسس جمعية تاريخ عائلة ناسو وكان أيضًا عضوًا في جمعية تعليم الشعب. انضم ديتز إلى الحزب في 1 مايو 1933. وبالإضافة إلى ذلك، انضم ديتز إلى جمعية المعلمين النازية في 1 أبريل 1937 وتقدم بطلب للحصول على عضوية الرايخ في 15 يونيو 1938.

وبحلول عام 1930، كان ديتز قد نشر عشرة مجلدات شعرية تضم أكثر من 1,000 قصيدة باللهجة المحلية، بالإضافة إلى كتب عن التاريخ المحلي والقصص القصيرة والمسرحيات. وكانت معظم هذه الأعمال عبارة عن أعمال شعرية يومية للاحتياجات الحالية. وكشف تحليل نقدي نصي للأعمال عن أن أكثر من 40 قصيدة كانت ذات تركيز معادٍ للسامية. ويتضح ذلك بشكل خاص في المجلد الشعري المصور "Du liebe Heimat"، الذي احتوى على الأعمال الشعرية الكاملة للمؤلف لأول مرة في عام 1924 وأعيد طبعه عدة مرات حتى عام 1938. وقد أذن ديتز بالرسوم التوضيحية واستُخدمت عمداً للتقليل من شأنه. واستخدمت الصور المستخدمة في القصائد الكليشيهات الشائعة المعادية للسامية.

تم التعبير عن نزعة ديتز القومية المتطرفة بالفعل في مجموعته الشعرية التي نشرها في عام 1916 في مجلة "ناساور إم فيلده" باسم "ليبيسجابي". وقرب نهاية الحرب، يُقال إنه كان على اتصال وثيق مع الحزب الألماني، وهي جماعة نخبوية وطائفية وعنصرية عرقية تعتبر من رواد الاشتراكية القومية. وفقًا لصديقه والتر مينور، انضم ديتز إلى هذه المنظمة في 1917/1918. لا يوجد دليل واضح على ذلك.

نظرًا لعمله كشاعر محلي، أصبح ديتز معروفًا بشكل خاص في ناسو. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، ألقى قصائده في البرامج الإذاعية وفي فعاليات الدعاية النازية، مثل "الأمسية الملونة" في "أمسية ملونة" في "إس إيه-شتورم 8/80 فيسبادن". وفي عام 1934، كلّفه الحزب النازيّ النازيّ الديمقراطيّ الشعبيّ أيضًا بتصميم شعار قصير لمنظمة الإغاثة الشتوية.

في عام 2003، أدت قصائده المشبعة بالاستياء المعادي لليهود إلى جدل ساخن حول ما إذا كان ينبغي إعادة تسمية المدرسة الابتدائية في فيسبادن-ناورود التي سُميت باسمه منذ أواخر الخمسينيات. في عام 2023، أوصت لجنة الخبراء التاريخيين التي تم تعيينها بقرار من مجلس المدينة في عام 2020 لمراجعة مناطق المرور والمباني والمرافق التي سُميت بأسماء أشخاص في عاصمة ولاية فيسبادن بإعادة تسمية شارع رودولف ديتز شتراسه ورودولف ديتز-برونين بسبب دعمهم النشط للحركة النازية ومساهمتهم في التمييز والتهميش والاضطهاد الذي تعرض له السكان اليهود من خلال التحريض المعادي للسامية. توفي ديتز في فيسبادن في 14 ديسمبر 1942 ودُفن في مقبرة الشمال.

[كتبت هذا النص الدكتورة بريجيت ستريتش للنسخة المطبوعة لعام 2017 من موسوعة مدينة فيسبادن ونقحته واستكملته الدكتورة كاثرين لوكات في عام 2024]