وهي عبارة عن تجميع لجميع الإيرادات المقدرة وجميع النفقات المخططة للمدينة وكذلك جميع المدفوعات الواردة والصادرة التي من المحتمل أن تحتاجها المدينة للوفاء بمهامها في الميزانية القادمة.

ومن ثم فهي تحدد شروط الإطار المالي للمدينة. وكجزء من اللوائح الداخلية للميزانية، تشكل الميزانية أساس الإدارة المالية والميزانية للمدينة.

يتم اعتماد اللوائح الداخلية للميزانية وخطة الميزانية من قبل مجلس مدينة عاصمة ولاية فيسبادن، ويتم اعتمادها من قبل السلطة الإشرافية ويتم نشرها هنا بالتوازي مع العرض العام للميزانية.